Onun nerede olduğunu bilmiyorsun. | Open Subtitles | كنت لا تعرف أين هي. |
Ama onun nerede olduğunu bilmiyorsun? | Open Subtitles | لكنك لا تعرف أين هي ؟ |
nerede olduğunu bilmiyorsun ama gelip seni almamı istiyorsun? | Open Subtitles | أنت لا تعرف أين أنت لكنك تريد مني المجيء و أخذك ؟ |
nerede olduğunu bilmiyorsun. Kim olduğunu bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تعرف أين أنت ولا تعرف من أنت |
Yıldızgeçidinin nerede olduğunu bilmiyorsun değil mi? | Open Subtitles | ليس لديك أيّ فكرة عن مكان البوابة,صحيح؟ |
Açacak mutfakta. Demek nerede olduğunu bilmiyorsun. | Open Subtitles | المفتاح في المطبخ اوه, أنت لا تعلم أين المطبخ |
nerede olduğunu bilmiyorsun. Neden kabul etmiyorsun? | Open Subtitles | انت لا تعرف اين هو , اعترف بذلك |
- Ama hala nerede olduğunu bilmiyorsun. | Open Subtitles | -لكنْ ما تزالين تجهلين مكانها |
Ve onun nerede olduğunu bilmiyorsun. | Open Subtitles | و أنت لا تعرفين مكان تواجده |
Juliana'nın nerede olduğunu bilmiyorsun ve ondan hiç haber almadın, öyle mi? | Open Subtitles | أنت لا تعرف أين هي (جوليانا)، ولمْ تسمع منها؟ |
Ama nerede olduğunu bilmiyorsun. | Open Subtitles | ولكن لا تعرف أين هي. |
Kızımın nerede olduğunu bilmiyorsun. | Open Subtitles | أنت لا تعرف أين هي. |
Kristal'in nerede olduğunu bilmiyorsun. | Open Subtitles | ليس لديكِ أيّ فكرة عن مكان البُوتَقة |
Günlüğün nerede olduğunu bilmiyorsun yani? | Open Subtitles | إذاً , لا تملكين فكرة عن مكان الصحيفة ؟ |
Onunla görüşemezsin. nerede olduğunu bilmiyorsun ki. | Open Subtitles | لا يمكنك رؤيه آليس أنت لا تعلم أين هى |
Demek, nerede olduğunu bilmiyorsun. | Open Subtitles | إذن أنت لا تعلم أين هي؟ |
nerede olduğunu bilmiyorsun değil mi? | Open Subtitles | انت لا تعرف اين هو اليس كذلك ؟ |
nerede olduğunu bilmiyorsun. | Open Subtitles | انت لا تعرف اين هو |
- Ama hala nerede olduğunu bilmiyorsun. | Open Subtitles | -لكنْ ما تزالين تجهلين مكانها |
Cal'ın nerede olduğunu bilmiyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أنتِ لا تعرفين مكان ( كال ) صحيح ؟ |
Şu an nerede olduğunu bilmiyorsun, değil mi? Nolan'ın? | Open Subtitles | لا تعرفين مكان (نولان)، أليس كذلك؟ |