"nerede olduğuyla ilgili" - Translation from Turkish to Arabic

    • عن مكانه
        
    • عن مكان تواجد
        
    Ailesi nerede olduğuyla ilgili bilgi sahibi olabilecek kişiler için bir Facebook sayfası açtı. Open Subtitles قامت عائلته بعمل صفحة على الفيسبوك لأي أحد لديه معلومات عن مكانه
    Şimdi, nerede olduğuyla ilgili tam olarak ne söyledi? Open Subtitles الآن , ماذا بالضبط قد قالت لكَ عن مكانه ؟
    - ...kesinlikle bizden fazla şey biliyordur... - Tamam, nerede olduğuyla ilgili bir fikrin var mı? Open Subtitles حسناً ، هل لديك أي فكرة عن مكانه الآن ؟
    Tamam, bakın bu uçakların şu anda nerede olduğuyla ilgili bilgisi olan var mı? Al sana cevap. Open Subtitles حسنا،أنظروا،أيعلم أحد عن مكان تواجد الطائرتين الآن ها هي إجابتك
    Christina Marino'nun nerede olduğuyla ilgili bir bilgi var mı? Open Subtitles أي معلومات عن مكان تواجد " كريستينا " ؟
    Muhtemelen bu yüzden o gece nerede olduğuyla ilgili yalan söyledi. Open Subtitles ولهذا ربما كذب عن مكانه تلك الليلة
    Evet çünkü nerede olduğuyla ilgili hiçbir fikriniz yok. Open Subtitles اجل، لانه لا فكرة لديكم عن مكانه
    Ve nerede olduğuyla ilgili hiç bir fikrin yok mu? Open Subtitles ليس لديك أية فكرة عن مكانه ؟
    nerede olduğuyla ilgili hiçbir fikrim yok. Open Subtitles لا أملـُـك فكرة عن مكانه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more