"nerede tuttuğunu" - Translation from Turkish to Arabic

    • أين يبقي
        
    • أين يحتجز
        
    • أين تبقي
        
    • أين تحتجز
        
    • أين يحتفظ
        
    • أين تخفي
        
    • أين يبقيهما
        
    Şerif'in belgelerini nerede tuttuğunu söyleyerek başlayabilirsin. Open Subtitles وأنت يمكن أن تبدأ بإخباري أين يبقي (عمدة البلدة) وثائقه
    - Gallagher'ın Booth'u nerede tuttuğunu öğrenmemiz lazım. Open Subtitles - علينا أن نعرف أين يحتجز جالاجير بوث
    SD kartlarını nerede tuttuğunu bilen birine benziyorsun. Open Subtitles أراك شخصًا قد يعرف أين تبقي بطاقات الذاكرة خاصّتها.
    Piper Baird'i nerede tuttuğunu söyleyeceksin. Open Subtitles "ستخبرنا أين تحتجز "بايبير بايارد
    Rasheed'in rehin aldığı denizciyi nerede tuttuğunu söylemek için 10 saniyen var. Open Subtitles لديك 10 ثواني لخبارنا أين يحتفظ رشيد برهينتة
    Karen'ın Anne ve Lexie'i nerede tuttuğunu biliyorum. Open Subtitles "أنا أعرف أين تخفي "كارين "آن" و "ليكسي"
    Caitlin tek yapman gereken onları nerede tuttuğunu bize söylemek. Open Subtitles (كاتلين) أخبرينا أين يبقيهما
    Merlyn'in cihazı nerede tuttuğunu biliyorum. Open Subtitles -أعلم أين يبقي (ميرلن) الجهاز .
    Carl'ı Boyd'un odasına soktuğunu biliyoruz bu durumda Markham'ın Ava Crowder'ı nerede tuttuğunu da biliyorsun. Open Subtitles (نعلم أنك سمحت لـ (كارول) كي يدخل غرفة (بويد لذلك أنت تعلم أين (يحتجز (ماركهام) (ايفا
    Malik Ahmad'ın Dr. Bullock'u nerede tuttuğunu biliyorum. Open Subtitles أنا أعلم أين يحتجز (مالك أحمد) الدكتور (بولوك).
    - Phillip'in Josh'ı nerede tuttuğunu biliyor mu? Open Subtitles هل يعرف أين يحتجز (فيليب) (جوش)؟
    Tommy'yi nerede tuttuğunu söyle ki iyi olduğunu bileyim. Open Subtitles أخبرني أين تبقي تومي حتى اعلم أنه بخير
    Belki Vostok'un Profesörü nerede tuttuğunu biliyordur. Open Subtitles -لعله يعلم أين تبقي (فوستوك) البروفيسور
    Ve Natalie Green'i nerede tuttuğunu söyle. Open Subtitles و تقول لنا أين تحتجز (ناتالي غرين).
    Aida'nın arkadaşlarımızı nerede tuttuğunu söyle. Open Subtitles أخبرني أين تحتجز (إيدا) أصدقائنا
    Anahtarlarını nerede tuttuğunu biliyor musun? Open Subtitles هل تعرف أين يحتفظ بالمفاتيح الخاصّة به؟
    Ezra'nın sırlarını nerede tuttuğunu biliyorsun. Open Subtitles أنت تعرف أين يحتفظ (إيزرا) بأسراره
    Silahını nerede tuttuğunu biliyorum. Open Subtitles أعلم أين تخفي مسدسك.
    Caitlin tek yapman gereken onları nerede tuttuğunu bize söylemek. Open Subtitles (كاتلين) أخبرينا أين يبقيهما

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more