Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"nereden biliyoruz peki" - Translation from Turkish to Arabic
-
وما أدرانا
-
كيف نعرف أن
| Bunun çoktan olmadığını nereden biliyoruz peki? | Open Subtitles | وما أدرانا أن هذا لم يحدث بالفعل؟ |
| Bunun çoktan olmadığını nereden biliyoruz peki? | Open Subtitles | وما أدرانا أن هذا لم يحدث بالفعل؟ |
| Dr. Bullock'un füzeleri kurmayı kabul ettiğini nereden biliyoruz peki? | Open Subtitles | كيف نعرف أن دكتور (بولوك) سوف يوافق علي تفعيل الصواريخ؟ |
| Atley'nin elinde olduğunu nereden biliyoruz peki? | Open Subtitles | -إذن كيف نعرف أن بحوزته (آتلي)؟ |