Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"nereden gelir" - Translation from Turkish to Arabic
-
من أين يأتي
| Bu borcu ödeyeceğiniz para nereden gelir? | Open Subtitles | من أين يأتي المال اللازم لدفع الـد َّينِ؟ |
| İlham nereden gelir bilemiyorum. | TED | لا أعلم من أين يأتي الإلهام. |
| nereden gelir bilmem. | TED | لا أعرف من أين يأتي. |
| Canavar, bebekler nereden gelir biliyor musun? | Open Subtitles | يا (وحش) , هل تعرف من أين يأتي الأطفال؟ |