| Seni nereden tanıdığımı çıkartamamak deli edecekti beni. | Open Subtitles | كان يقودني للجنون محاولة معرفة كيف أعرفك |
| İşin aslı şu ki öyle yaparsak senin kim olduğunu, seni nereden tanıdığımı ve hayatımın tehlikede olduğunu anlatmak zorunda kalırım. | Open Subtitles | كما ترى، لا تستطيع الذهاب معي لأن عندها سيتوجب علي أن أخبرهم من تكون و كيف أعرفك و أن حياتي في خطر |
| Seni videodan tanıdı, sonra bana seni nereden tanıdığımı sordu... | Open Subtitles | لقد عرفك من الفيديو لذا سألني كيف أعرفك |
| - Evet, hatırlamam biraz zaman aldı ama sonunda nereden tanıdığımı buldum. | Open Subtitles | " توبي " ؟ أجل تطلب مني دقيقة لكنني اكتشفت أخيراَ كيف أعرفه |
| Seni nereden tanıdığımı hatırladım. Ona bundan bahsettin mi? | Open Subtitles | لقد إكتشفت من أين أعرفك هل أخبرتها عن ذلك؟ |
| Seni nereden tanıdığımı şimdi hatırlıyorum... başka bir kazadan, | Open Subtitles | الآن أتذكر من أين أعرفك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 