"neredeydi o" - Translation from Turkish to Arabic

• أين كان

Ben suiistimale uğrar ve onca yıl acı çekerken Neredeydi o Tanrı, ha?
أين كان الرّب عندما كنت أتعرض لسوء المُعاملة. والمُعاناة كل تلك السنين؟

Neredeydi o?
أين كان ذلك؟

Neredeydi o?
أين كان هذا؟

Neredeydi, ah Neredeydi o?
أين كان هو؟

Neredeydi o?
أين كان هذا ؟

- Martin Neredeydi o sırada?
وحينها أين كان ( مارتن ) ؟

- Neredeydi o?
أين كان هذا؟