"nerenizi beğenmediğinizi söyleyin" - Translation from Turkish to Arabic

    • يُخبرُني بأَنْك لا تَحْبُّ حول نفسك
        
    • ما أنت لا تَحْبُّ حول نفسك
        
    Bay Charles, nerenizi beğenmediğinizi söyleyin. Open Subtitles السّيد تشارلز، يُخبرُني بأَنْك لا تَحْبُّ حول نفسك.
    Bay Parks, bana nerenizi beğenmediğinizi söyleyin. Open Subtitles متنزهات السّيدِ، يُخبرُني بأَنْك لا تَحْبُّ حول نفسك.
    Bayan Dante, nerenizi beğenmediğinizi söyleyin. Open Subtitles الآنسة دانتي، يُخبرُني بأَنْك لا تَحْبُّ حول نفسك.
    Bayan Broderick, bana nerenizi beğenmediğinizi söyleyin. Open Subtitles السّيدة برودريك، أخبرْني ما أنت لا تَحْبُّ حول نفسك.
    Mr White, bana nerenizi beğenmediğinizi söyleyin. Open Subtitles السّيد ، يُخبرُني ما أنت لا تَحْبُّ حول نفسك.
    Bayan Babcock, nerenizi beğenmediğinizi söyleyin. Open Subtitles الآنسة ، يُخبرُني بأَنْك لا تَحْبُّ حول نفسك.
    Mr. Mantegna, nerenizi beğenmediğinizi söyleyin. Open Subtitles السّيد Mantegna، يُخبرُني بأَنْك لا تَحْبُّ حول نفسك.
    Bayan Babcock, nerenizi beğenmediğinizi söyleyin. Open Subtitles الآنسة Babcock، يُخبرُني بأَنْك لا تَحْبُّ حول نفسك.
    Bayan Ripp, bana nerenizi beğenmediğinizi söyleyin. Open Subtitles الآنسة. Ripp، يُخبرُني بأَنْك لا تَحْبُّ حول نفسك.
    Bana Mabika, bana nerenizi beğenmediğinizi söyleyin. Open Subtitles الآنسة. Mabika، يُخبرُني بأَنْك لا تَحْبُّ حول نفسك.
    Bana nerenizi beğenmediğinizi söyleyin. Open Subtitles أخبرْني ما أنت لا تَحْبُّ حول نفسك.
    nerenizi beğenmediğinizi söyleyin. Gözlerimi. Open Subtitles أخبرْني ما أنت لا تَحْبُّ حول نفسك.
    Bana nerenizi beğenmediğinizi söyleyin. Open Subtitles أخبرْني ما أنت لا تَحْبُّ حول نفسك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more