Bu telefon santrallerini nereye koyayım, cici sahip? | Open Subtitles | أين أضع هذه المجيبات الألية أيها الرئيس الطيب؟ |
Dört atlı olayının adli tıp raporunu nereye koyayım? | Open Subtitles | أين أضع تقرير الطبيب الشرعيّ عن قضيّة الفرسان الأربعة؟ |
Bu çöpleri evden getirdim de, nereye koyayım? | Open Subtitles | مهلا، أنا أحضر هذا كيس من القمامة من بيتي. أين أضع هذه؟ |
Kurabiyeleri ve sandviçleri nereye koyayım? | Open Subtitles | أين تريدين الكعك والساندويشات ؟ |
- Onu nereye koyayım o zaman. - Kapının önüne koy! | Open Subtitles | حسنا ، أنا حقا لا أعرف أين أضعها ضعها مع العاطلين عن العمل |
Frank... - Bunları nereye koyayım? | Open Subtitles | أين تريد أن أضع هذا ؟ |
- Biziz. - Bunları nereye koyayım efendim? | Open Subtitles | نعم نحن أين أضعهم |
Kitapları nereye koyayım, Sayın Hakim? | Open Subtitles | أين أضع هذه الكتب يا حضرة القاضي؟ |
Bunu nereye koyayım efendim? | Open Subtitles | أين أضع هذا، سيدي؟ |
Senin sıfırı nereye koyayım? | Open Subtitles | أين أضع علامتك؟ |
Bisikleti nereye koyayım ? | Open Subtitles | أين أضع الدراجة؟ |
Tanıştığıma çok memnun oldum. Bunları nereye koyayım? | Open Subtitles | سرني التعرف بكِ أين أضع هذه؟ |
Bayan, bunu nereye koyayım? | Open Subtitles | سيدتي أين أضع هذه؟ |
nereye koyayım oğlum? | Open Subtitles | أين أضع هذا يابنى؟ |
Bavulları nereye koyayım? | Open Subtitles | أين أضع الحقيبة؟ |
Bayım, kutuyu nereye koyayım? | Open Subtitles | أين أضع هذا الصندوق؟ |
Bütün bu çiçekleri nereye koyayım? Önemli değil Tad. Şansımıza, fazladan var. | Open Subtitles | أين تريدين كلّ هذه الورود؟ لاتوجدمشكلةيا" تاد"،فبالصدفة.. |
Doktor Leon. - Hastamı nereye koyayım? | Open Subtitles | دكتور ليون - لدي مريضة أين أضعها ؟ |
- Bunu nereye koyayım? | Open Subtitles | أين تريد هذا؟ ما هذا؟ |
- Bunu nereye koyayım, patron? | Open Subtitles | أين أضعهم يا رئيس ؟ |
nereye koyayım efendim? | Open Subtitles | أين تريدها يا سيدي؟ |
nereye koyayım? | Open Subtitles | أين تريده ؟ |
Paket halinde geldik. Bunu nereye koyayım? | Open Subtitles | فأنا أتقاسم الدعوة أين يجب أن أضع هذا؟ |
- nereye koyayım? - Bu tarafa. | Open Subtitles | أدخل يا عمي (بيلي) أنت والجميع، من هنا |