"neslinin" - Translation from Turkish to Arabic

• جيل
• جيله
• انقراض
• جيلك
• جيلها

Çin'in Y neslinin yüzde doksanüçü ülkelerinin geleceği açısından iyimser.
93% من جيل الألفية في الصين متفائلون بشأن مستقبل بلادهم.

Eğer, dediğiniz gibi, bu android sorumluysa çoğalıcıların ilk neslinin üretilmesinden, paha biçilemez bir bilgi kaynağı olabilir.
فلو كان هذا الكائن الآلى مسئولا كما تقولون عن صنع أول جيل من الريبليكيتورز فسيكون ذا فائدة لا تقدر

İlk yıldız neslinin boyutlarının çok büyük olma eğilimi gösterdiğini düşünüyoruz.
نحن نعتقد أن أول جيل من النجوم تبدو أنها كانت كبيرة جدا

David adındaki bir adam tahta çıktı, ve Kral David neslinin en önemli liderlerinden biri haline geldi.
رجل يدعى داوود جاء الى العرش وأصبح الملك داوود واحدا من القادة العظام في جيله

Milyarder, neslinin en büyük hayırseverlerinden biri olarak hatırlanacak.
سنتذكر الملياردير على أنه كان من رواد محبي البشر في جيله

İ.Y.S.D.'nin olmasına izin verirsen yaratacağın tek şey insanlığın neslinin tükenişi olur.
إن سمحتي لهذا الحدث بالوقوع فالشيء الوحيد الذي ستصنعيه هو انقراض البشرية

Senin neslinin sorunu bu işte dikkat eksikliği bozukluğu yüzünden dünyayı kavrayamıyorsunuz.
هذه هي مشكلة جيلك مشتتين الإنتباه لدرجة تمنعهم عن المشاركة في العالم

Oğlunun neslinin refah içinde yaşayabilmesi için devrim, bizim neslimizin fedakarlıklarına ihtiyaç duyuyor.
الثورة هي استغلال تضحيات جيلنا للحصول على رفاهية جيل ابنك

Amerikan neslinin sağlıklı olduğuna inandığı yiyecekleri tanımlıyor.
تم تعريف الأساسيّات الأربعة ما كان جيل كامل من الأمريكان

Piers Morgan sağ olsun selfie neslinin bildiğimiz uygarlığın çöküşünü hazırladığı iddiasını desteklemek için beni örnek olarak gösterdi.
بيرز مورغن كان رؤوفا كفاية ليستغلني كمثال في قناة السي ان ان في دعم ادعائه ان جيل السيلفي

Şimdi oyunlaştırmanın öne çıkan bir konu olarak ortaya çıkmasının kısmi sebebi G neslinin şimdiden toplumu ve kültürü etkilemesidir.
وجزء من السبب الذي جعل التلعيب موضوعاً طارئاً في الوقت الحالي هو أثر جيل G على الثقافة والمجتمع.

Bu G neslinin benim neslimden bile daha farklı yaptığı şeylerden biri.
وهذه أحد الأشياء التي يقوم بها جيل G بشكل مختلف جداً حتى عن جيلي.

İkinci dünya savaşı neslinin, yani "En Büyük nesilin" kaybı, çok devasa oldu.
خسارة جيل الحرب العالمية الثانية المسمى "الجيل الأعظم"، كبيرة جدًا.

Matematiği yaşayan bir konu haline getiren, her yeni matematikçi neslinin zihnine saplanan, çözülmemiş sorulardı.
ما تجعل الرياضيات حية، والتي تُقلق كل جيل جديد من الرياضيين. على الرغم من شتى الأشياء التي اكتشفناها عبر السبعة آلاف سنة الماضية،

Bu aynı zamanda onun neslinin sorunu.
. و المشكلة لست به فقط ، بل المشكلة في جيله 203 00: 15: 14,527

Kendi neslinin bir parçası o da.
ماذا ستفعلين ؟ إنه جزء من جيله

neslinin en güçlü seslerinden biriydi.
كان أحد أقوى الأصوات تأثيرا , في جيله

Yani tüm bu rakamlar, bu türün neslinin tükenmek üzere olduğunu belirtiyor. Çünkü populasyonları oldukça düşük.
اذاً مالذي تُخبرنا به هذه الارقام هل هناك خطر انقراض هذا النوع لان عدده صغير؟

Bu seride de gördüğümüz gibi, büyük çaplı evrimsel değişim başlatan felâketler, dinozor neslinin başına gelenlerle sınırlı değil.
كما رأيتُ في هذه السلسلة، انقراض الديناصورات لم يكن الوقت الوحيد الذي بدأت فيه كارثة بتغيير تطوّري رئيسي.

Senin ve senin neslinin dünyada barışı ve düzeni sağlamak için sorumluluk alma vakti geldi.
لقد حان وقتك أنت و جيلك لتولي مسؤولية حفظ السلام و التوازن في العالم

Onun neslinin sporu sevmesi ne kadar ilginç.
من الظريف كيف ان جيلها يظن ان الرياضة مثيرة للاهتمام