"nesnelerden" - Translation from Turkish to Arabic

    • الجسيمات
        
    • الأجسام
        
    Ve de en hızlı dönen nesnelerden biri. Open Subtitles قبل ألف عام تقريبًا وهو إحدى أسرع هذه الجسيمات دورانًا
    Süpernovalar evrendeki en tuhaf nesnelerden birini yaratabilirler. Open Subtitles يمكن أن تخلق المستعرّات العظمى إحدى أغرب الجسيمات في الكون
    Bu da evrendeki en garip nesnelerden biridir. Open Subtitles وهو إحدى أغرب الجسيمات في الكون
    İşte nesnelerden yansıyan ve kameralarımızın kaydettiği ışığı gözlemleyerek elde ettiğimiz hareketler bu kadar küçük. TED هذه دقة الحركات، والتي استطعنا استخرجها بملاحظة فقط كيف يتردد الضوء خارج الأجسام وتسجيله بكاميرتنا
    Bunlar, nesnelerden seken ve gözlerimizin arkasındaki özel alıcılara çarpan ışık dalgaları, elektromanyetik ışınımlar. TED إنها موجات ضوئية وإشعاعات كهرومغناطيسية تنعكس على الأجسام ثم تصطدم بمستقبلات معينة في الجزء الخلفي من أعيننا،
    Bu gama ışını damlalarının nerede oluştuğunu daha emin bir şekilde belirledikçe jetlerin nasıl hızlandırıldığını daha iyi anlarız ve en sonunda da evrenimizde oluşan en büyüleyici nesnelerden bazılarının dinamik sürecini ortaya çıkarırız. TED وكما قمنا بكل ثقة بتوطين المكان الذي تتشكل فيه سوائل أشعة جاما، فأصبح من السهل أن نفهم كيف تتزايد الفوهات، ونكشف في نهاية المطاف العمليات الديناميكية لأكثر الأجسام التي تتشكل بشكل مذهل في كوننا.
    Veya Dünyadan kalkan metalik nesnelerden bazıları yeni vahalar mı dölleyecekler, bir yerlerde insan sonrası hayat mı olacak? TED أم هل ستقوم بعض الأجسام المعدنية التي تطلق من الأرض بإحداث واحات جديدة، وإنشاء حياة ما بعد بشرية في مكان آخر؟
    Etrafımızdakileri görüyoruz çünkü görünür ışıklar nesnelerden yansıyarak gözümüze girer ve alıcıların bulunduğu retinaya ulaşır. Open Subtitles نرى العالم من حولنا لإن الضوء المرئي يرتد من الأجسام إلى أعيننا حيث تتمكن أجهزة الإستقبال في شبكياتنا استشعاره.
    Hareket eden nesnelerden gelen ışık nesne ister hareketsiz ister hareket halinde olsun aynı hızda hareket eder. Open Subtitles خلال الكون الضوء من الأجسام المتحركة يبقى بنفس السرعة بغض النظر إن كان الجسم
    -Katı nesnelerden öyle mi geçiyorlar? Open Subtitles -هكذا يعبرون الأجسام الصلبة -هذا جنون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more