Sadece New York'un en ünlü kızı. | Open Subtitles | ليس هناك ما هو أكثر من أشهر فتاة في مدينة نيويورك |
Annesini New York'un en iyi hastanesine yatirabildi. | Open Subtitles | وضع أمه في أفضل المستشفيات في مدينة نيويورك |
New York'un en güzel Philly biftekli sandviçleri buradadır. | Open Subtitles | احسن سندويتشات لحم فيلية في مدينة نيويورك |
Schermerhorn'lar New York'un en eski ailelerindendir. | Open Subtitles | عائلة الشرمهورن لم تكن من الأقدم فى نيويورك |
Schermerhorn'lar New York'un en köklü ailelerinden biriydi. Şehri açıkca yönetmezlerdi .. | Open Subtitles | عائلة الشرمهورن لم تكن من الأقدم فى نيويورك |
New York'un en kötüsüne karşı tanıklık edeceksin. - Ne? | Open Subtitles | -تهانينا كنت على وشك الشهادة ضد أسوأ من في نيويورك |
Annesini New York'un en iyi hastanesine yatirabildi. | Open Subtitles | وضع أمه في أفضل المستشفيات في مدينة نيويورك |
Uçağı Long Island açıklarında okyanusun dibini boylayana kadar babam New York'un en zengin ailesi için çalışıyordu. | Open Subtitles | لقد عمل والدي كمحامي لدى أغنى عائلة في مدينة نيويورك حتي سقوط طائرته في اعماق البحار |
Ne kadar ilginç, hayatımın dörtte birini New York'un en iyi hamburgercisini arayarak geçirdim. | Open Subtitles | هذا مدهش، قضيت ربع حياتي أبحث عن أفضل بيرغر في مدينة نيويورك |
New York'un en gözde, en moda ve en modern şeylerini tanıtma hizmetini sunuyor. | Open Subtitles | اكثر الأماكن اثارة وروعة وتقلبنا رأسا على عقب في مدينة نيويورك |
Aklından çıkarma, bu kadın tüm New York'un en önemli galeri sahibesi. | Open Subtitles | لا تنسي انها اقوى مالكة معرض في مدينة نيويورك ستصبحين نجمة |
- Manşetler... "Kahraman polisler New York'un en büyük gizli kumarhanesini çökertti." | Open Subtitles | رجال شرطة أبطال يبطلون أكبر عملية مقامرة سرية في مدينة نيويورك |
Evet, benim sayemde New York'un en kötü lisesine gitti. | Open Subtitles | نعم، ذهب إلى أسوأ المدارس الثانوية في مدينة نيويورك بـ سببي |
Bu arada, New York'un en iyileri olmamız hakkında söylediğiniz şey. | Open Subtitles | بالمناسبة بالنسبة لما قلته عنا أننا أفضل من في نيويورك أريدك أن تعرف أننا نقدر هذا حقاً |
Tamam, hepimizin "New York'un en iyileri" kadar mükemmel olamaması çok kötü. | Open Subtitles | اها , حسناً , انه لمؤسف انه لا يمكن للجميع ان نكون رائعيين مثل افضل من في نيويورك |