Mortimer Smith Jr., New York Times'ın en çok satan romanının yazarı. | Open Subtitles | مورتايمر سميث الإبن. أفضل روائي في جريدة نويورك تايمز. |
Mortimer Smith Jr., New York Times'ın en çok satan romanının yazarı. | Open Subtitles | مورتايمر سميث الإبن. أفضل روائي في جريدة نويورك تايمز. |
38 hafta, New York Times'ın en iyi satanlar listesinde kaldı. | Open Subtitles | بقي في قائمة نيويورك تايمز لأفضل الكتب مبيعاً لـ 38 أسبوعاً |
Bir kaç ay önceki New York Times'ın kapak sayfasıdır -- | TED | وقد ظهر في الصفحة الاولى لجريدة نيويورك تايمز منذ شهرين |
New York Times'ın haberinde derin öğrenme ile elde edilen bir sonuç daha vardı; onu da şimdi göstereceğim: | TED | وقد عرضت نيويورك تايمز أيضاً في هذا المقال نتيجه أخرى فائقة للتعلم العميق والتي سأعرضها عليكم الأن |
ikimizde New York Times'ın bulmacalarını çözüyorduk. | Open Subtitles | كنا نحل الكلمات المتقاطعة لجريدة النيو يورك تايمز |
The New York Times'ın bizi bekleyecek hali yok. | Open Subtitles | النيو يورك تايمز لن تنتظرنا. |
Bu makaleyi New York Times'ın "Modern Aşk" köşesinde bu yılın Ocak ayında yayınladım. | TED | لقد نشرتُ هذه المقالة بصحيفة نيويورك تايمز بقسم الحب العصري في يناير من هذا العام. |
New York Times'ın üyelik programı var; The Guardian'ın üyelik programına kayıtlı 200 binden fazla abonesi var. | TED | فلدى نيويورك تايمز برنامج عضوية: ولدى الجارديان اكثر من 200,000 مشتركين دفع لبرنامج عضويتهم. |
Burada gördüğünüz New York Times'ın sitesi. | TED | أنا بصدد عرض موقع جريدة نيويورك تايمز على شبكة الانترنت. |
New York Times'ın inatçı muhabirlerinden biri Pazartesi sabahı, ilk iş seninle görüşmek için ısrar ediyor. | Open Subtitles | انه مراسل لحوح من جريدة نيويورك تايمز انه يصر على عمل حديث معكى اول شئ نهار الاثنين |
New York Times'ın sanat eleştirmeni John Canaday Walter Keane'in eserleri hakkında görüşünü sunacak. | Open Subtitles | ناقد نيويورك تايمز الفني جون كينيدي لديه نظرة عن أعمال والتر كين |