"new york ve new" - Translation from Turkish to Arabic

    • نيويورك و
        
    Artık malulen emekliler ve aileleriyle New York ve New Jersey'de yaşıyorlar. Open Subtitles إنهما الآن متقاعدان ويعيش كل منهما مع عائلته في نيويورك و نيوجيرسي
    New York ve New Jersey'den gelen diğer beş ailenin liderlerine, Bronx'dan gelen Carmen Coleano'ya, ve Brooklyn'den gelen Philip Tattaglia'ya, ve Staten Adası'ndan, aramıza katılan Victor Strachi'ye, California'dan, Kansas City'den ve ülkenin diğer bölgelerinden gelen bütün dostlara. Open Subtitles و كذلك أشكر رؤساء العائلات الخمسة الأخرى من نيويورك و نيوجيرسى كارمن كولينو من برونكس و من بروكلين
    New York ve New Jersey'de binlerce insan küçük olayımızı gördü. Open Subtitles .ألاف الأشخاص فى نيويورك و نيو جيرسى شاهدوا عرضنا الصغير
    New York ve New Jersey'den gelen diğer beş ailenin liderlerine, Bronx'dan gelen Carmen Coleano'ya, ve Brooklyn'den gelen Philip Tattaglia'ya, ve Staten Adası'ndan, aramıza katılan Victor Strachi'ye, California'dan, Kansas City'den ve ülkenin diğer bölgelerinden gelen bütün dostlara. Open Subtitles و كذلك أشكر رؤساء العائلات الخمسة الأخرى من نيويورك و نيوجيرسى كارمن كولينو من برونكس و من بروكلين
    New York ve New Jersey sizin vatandaşlarınız tarafından kuruldu. Open Subtitles نيويورك" و "نيوجيرسي" أصبحت موجودة بفضل بلدكم "
    New York ve New Jersey'den gelen diğer beş ailenin liderlerine Bronx'dan gelen Carmen Coleano'ya ve Brooklyn'den gelen Philip Tattaglia'ya ve Staten Adasrndan aramıza katılan Victor Strachi'ye California'dan, Kansas City'den ve ülkenin diğer bölgelerinden gelen bütün dostlara. Open Subtitles و كذلك أشكر رؤساء العائلات الخمسة الأخرى من نيويورك و نيوجيرسي كارمن كولينو) من برونكس) و من بروكلين
    Sadece New York ve New Jersey'e yapılan aramalara bak. Open Subtitles رشّح الإتّصالات إلى (نيويورك) و(نيو جيرسي).
    Sekiz yıl önce yakalanmadan evvel kadınları internet üzerinden takip edip on üç tanesini New York ve New Jersey'de öldürdü. Open Subtitles لقد طارد النساء عبر الإنترنت و قتل 13 منهن في (نيويورك) و (نيو جيرسي) قبل أن يُلقي القبض عليه منذ ثمانية سنوات.
    New York ve New Jersey'deki tüm federal polisler, eyalet polisleri ve her polis departmanı bunun peşinde ve kimse de bir ipucu yok. Open Subtitles الشرطة الفيدرالية، شرطة الولاية كل قسم الشرطة في (نيويورك) و (نيوجيرسي) يعملون على القضية، ولم يحصل أحد على دليل
    Aslında eyaletin kendisi değil, ama New York ve New Jersey limanlarından elde edilen kazanca bel bağlayan bir çok işletme var. Open Subtitles ليست الولاية بنفسها,ولكن أي شخص يعتمد على مينائيّ (نيويورك)و (نيوجيرسي)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more