"neydi bu" - Translation from Turkish to Arabic

• ماذا كان ذلك
• ما كان هذا
• ماذا كان هذا
• ما كان ذلك
• ماكان ذلك
• ماكان هذا
• ماذا ذلك
• ماذا كان كل

Yani, Neydi bu? Geçen hafta konuştuğumuz bu değildi.
أعني, ماذا كان ذلك, هذا ليس ما تحدثنا عنه الأسبوع الماضي.

Hey, dostum! Neydi bu?
واو, يارجل ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟

Uçtuk resmen ya .Neydi bu
هذا كان مخيفاً ما كان هذا

Neydi bu Steven?
ما كان هذا ، ستيفن ؟

Neydi bu?
ماذا كان هذا بحق الجحيم ؟

Neydi bu?
ماذا كان هذا بحق الجحيم؟

Hadi, Neydi bu, Ne yapıyorsun?
هيا , ما كان ذلك ؟ مالذي تفعلة ؟

Neydi bu?
ماذا كان ذلك بحق الجحيم ؟

- Tanrım. - Neydi bu?
إلهي ماذا كان ذلك

Neydi bu?
ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟

Hayır, ciddiyim! Neydi bu böyle?
انا جادة ماذا كان ذلك ؟

Ne yaptığını sanıyorsun? Neydi bu?
ما كان هذا

Neydi bu?
ما كان هذا ؟

Neydi bu?
ماذا كان هذا الصوت؟

- Sağol. - Neydi bu?
شكرا ماذا كان هذا عن؟

Neydi bu?
ما كان ذلك الصوت؟

- Neydi bu marş?
ما كان ذلك النشيد؟

- Neydi bu böyle?
ماكان هذا بحق الجحيم؟

Neydi bu öyle?
حَسناً , heh heh, ماذا ذلك كلّ شيء عن؟

Neydi bu böyle?
ماذا كان كل ذلك؟