"neye ihtiyacım olduğunu" - Translation from Turkish to Arabic

• ما أحتاجه
• ما أحتاج إليه
• بما أحتاج

Kim olduğuma ve ne yapmış olduğuma dair geçmişteki bazı tanımlara dayanarak, Neye ihtiyacım olduğunu tahmin etmeye devam ediyor.
يستمر في محاولته لتوقع ما أحتاجه إعتمادا على خصائص من الماضي حول الشخص الذي كنته, لما قمت به بالفعل.

Şu an Neye ihtiyacım olduğunu bana söyleyebilecek tek kişi o.
‫إنها الوحيدة التي يمكنها إعطائي ‫ما أحتاجه الآن

- Neye ihtiyacım olduğunu söyleme.
لن تقول لى ما أحتاجه

Neye ihtiyacım olduğunu biliyordum.
علمت ما أحتاج إليه

Neye ihtiyacım olduğunu bana söylüyor olmamalısın bence, Lukie.
لا أعتقد انه يجب أن تخبرني ما أحتاج إليه, (لوكي)

Ama sana Neye ihtiyacım olduğunu söyledim.
و لكننى أخبرتك بما أحتاج

Lütfen Neye ihtiyacım olduğunu söyleme.
أرجوك، لا تخبرني بما أحتاج

Sadece Neye ihtiyacım olduğunu ve nasıl bulacağımı bulmam gerek.
كلّ ما أحتاجه هو أن أحدّد الأدوات التي أحتاجها، وكيف أستخدمها بالشكل الأمثل -كما في خطب (لنكولن )

Neye ihtiyacım olduğunu biliyorsun.
أنت تعرف ما أحتاجه

Benden önce Neye ihtiyacım olduğunu anlıyorsun valla.
تعلم ما أحتاجه قبل أن أعلم

Neye ihtiyacım olduğunu öğrendim.
تعلمتُ ما أحتاجه

Neye ihtiyacım olduğunu bana söyleme.
لا تقولي لي ما أحتاجه

Neye ihtiyacım olduğunu çok iyi biliyorsun.
أنت تعرف بالضبط ما أحتاجه.

Hayır, Joan tam olarak Neye ihtiyacım olduğunu iyi biliyor.
لا ، (جوان) تعرف ما أحتاجه بالضبط

- Neye ihtiyacım olduğunu merak etme.
لا تقلق بشأن ما أحتاج إليه