| Evet, bunu daha önce hiç duymamıştım! Bunu nezarethaneye götür. Sıradaki! | Open Subtitles | نعم أنا لم أسمع هذا من قبل خذوه للحجز التالي |
| Asansör çalışmaya başlar başlamaz direk nezarethaneye gidiyorsun. Sonunda. | Open Subtitles | حين يبدأ هذا المصعد في التحرك مرةً أخرى سوف تذهبين للحجز ... |
| Memur bey, lütfen Bayan Walkey'e nezarethaneye kadar eşlik eder misiniz? | Open Subtitles | هلا ترافق السيدة " والكي " للحجز ؟ |
| nezarethaneye hoşgeldin. | Open Subtitles | مرحبا بكم في البولبان ؟ ؟ ؟ |
| Kürsüden yeni inen bir tanığım var ve nezarethaneye götürülmesi gerekiyor. | Open Subtitles | لقد إنتهيتُ من شاهد الذي خرج للتو من المنصّة ويجب أن يعود إلى سجن المقاطعة |
| Koruma çavuşu kıdemli çalışanları alıp nezarethaneye götürün Amiral Adama ve Albay Tigh'ı tutuklayın. | Open Subtitles | أيها العريف إصطحب هيئة القيادة للحجز ضع الأدميرال (أداما) و الكولونيل (تاي) رهن الإعتقال |
| nezarethaneye geri döner. | Open Subtitles | سنعيدها للحجز. |
| nezarethaneye götürün. | Open Subtitles | خذه للحجز. |
| nezarethaneye erişim yapıyorum. | Open Subtitles | الدخول الى البولبان |
| nezarethaneye erişim yapıyorum. | Open Subtitles | الدخول الى البولبان |
| Şimdi ona yardım ettin, al şunu nezarethaneye götür. | Open Subtitles | والآن بعد انتهاءك من مساعدته، خذه إلى سجن المقاطعة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 