"nfl" - Translation from Turkish to Arabic

• الوطنية
• الدوري
• اف
• أتحاد الكرة
• إن إف إل لعام
• دوري كرة القدم
• كرة القدم الوطني
• كرة قدم
• لكرة القدم
• كرة القدم الأمريكي
• كرة القدم الأمريكية
• دوري المحترفين
• إتحاد كرة القدم
• الرابطة
• اتحاد كرة القدم

NFL ve ABC Spor'dan alınmış yazılı iznin var mı?
هل لديك تصريح مكتوب من قنوات ايه بي سي و رابطة كرة القدم الوطنية.

49ers ile sözleşmesini kaybetti, tüm NFL sahipleri tarafından oybirliği ile atıldı, milyonlar tarafından eleştirildi ve hatta Amerika Birleşik Devletleri'nin başkanı onu aşağıladı.
ولذلك خسر عقده مع فريقه، ورُفض من جميع حكام الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية، وانتُقد من قبل الملايين وحتى رئيس الولايات المتحدة قرر إهانته.

NASCAR'ım var NFL'im de bu bir yolda ölüm noeli bu aptal geyik hayatımı değiştirdi bu bir yolda ölüm noeli bir dahaki sefere karımın üzerinden geçeceğim
لدي ناسكار و ان اف ال ايضا انه قتل الطريق في العيد هذا الغزال الغبي غير حياتي

Baylar, NFL'i açmaya hazırız.
أيها السادة، نحن مستعدون للتقدم بصفقة أتحاد الكرة

Televizyon kuşağına ve 2014 NFL Draftı'na hoşgeldiniz.
أهلاً بكم في برايم تايم لسحب إن إف إل لعام 2014

İşte NFL'de teknoloji ile ilgili kısa bir hikaye:
إذًا لمحة تاريخية مختصرة عن التكنولوجيا في دوري كرة القدم المحلي

6 yaşından beri NFL'de oynamayı çok istemiştim.
لقد أردت أن أدخل دوري كرة القدم الوطني بشدة منذ كنت في السادسة

Bu ailenin NFL takımı olacak tamam mı? 24 saat bunu konuşacağız.
هذه العائلة ستمتلك فريق كرة قدم سنتحدث عنه 24 ساعة يومياً

Hala NFL'de oynamalıydın diyor.
لا زال يعتقد أنني يجب أن ألعب في البطولة الوطنية

NFL sezonu başlamadan, sonbaharda bitirilmesi gereken 799 m2 alanlık bir iş.
وتبقى منها 8,600 قدم مربع لتنتهي في الخريف في نفس وقت بداية الرابطة الوطنية لكرة القدم

Lawrence Taylor NFL'deki en iyi defans oyuncusudur.
لورنس تايلور هو افضل مدافع في الدوري المحلي لكرة القدم

Luisiana saf dışı. Saban'ın NFL'e gideceğini herkes biliyor.
جامعة لويزيانا خرجت الجميع يعلم ان سابان ذاهب الى الدوري المحلي

Sports Illustrated'a göre NBA ve NFL oyuncularının yüzde 60'ını aşkın bir kesimi beş parasız kalıyor.
كما أوضحت مجلة "سبورتس السترايتد" أن 60 % من لاعبي" ان بي ايه" ولاعبي"ان اف ال"

Bence NFL yeni bir patrona ihtiyacı var.
أعتقد أنة حان الوقت أن يكون مالك أتحاد الكرة أسود. ألست معي في ذلك؟

2014 NFL Draftı resmi olarak başlamıştır.
سحب إن إف إل لعام 2014 قد بدأ رسمياً

1994'te, NFL, oyun kurucuların kasketlerine kasket telsizi koydu, sonra defanslara.
في 1994، وضع دوري كرة القدم المحلي سماعات داخل خوذات لاعب الوسط الرئيسي ثم الدفاع لاحقًا.

Benim duvar televizyonum,Directv bağlantısı ile HD kalitesinde NFL bileti gibi. -Inanılmaz.
لذا ، حائطي الفيديوي أضافة إلى تلفاز مباشر و تذكرة الأحدِ لأتحاد كرة القدم الوطني في المقدمة

Eğer biriyle uzak mesafeli bir ilişki yaşayacaksam NFL yıldızı olsa iyi olur.
حسنا ، سوف تكون بعيدا عن المواعدة اذا أصبحت نجم كرة قدم

Sen şu şeyini yap, neydi? 10 yıl kadar NFL'de oyna.
إذهب لتفعل ماستفعل لل10 سنوات المقبلة في الإتّحاد الوطني لكرة القدم

Eğer NFL'e ya da FBI'a girmek istiyorsanız sahaya çıkıp sıkı çalışın ve her gün 1 saat iyi vakit geçirin.
إذا أردتم أن تصبحوا أعضاء في إتحاد كرة القدم الأمريكي أو في اف بي اي أريدكم أن تخرجو و تلعبوا بحزم شديد و احصلوا على وقت رائع ل 60 دقيقة خلال كل يوم.

NFL'in en yaşlı oyuncusu.
ممتاز, أكبر لاعب حي في اتحاد كرة القدم الأمريكية

Söylemek istediğim Rinku ve Dinesh'in ensesinde. Böylesine bir baskıyı kaldırmak için hazır değiller. Tom, NFL'deki bütün gözlemciler Tempe'de olacak,
"أعني بخصوص "رانكو" و "دينيش ليسا جاهزين لمثل هذا النوع من الضغط توم"، كل كشّاف في دوري المحترفين" سيتواجد في التدريب الدعائي