| İkinci Nişan yüzüğümü bu adamdan almıştım. | Open Subtitles | ابتعت خاتم خطوبتي الثاني من هذا الرجل |
| Nişan yüzüğümü gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت خاتم خطوبتي |
| Nişan yüzüğümü geri istiyordum. | Open Subtitles | أردت استعادة خاتم خطوبتي |
| Bu, birinin benim Nişan yüzüğümü çalması gibi bir şey. | Open Subtitles | ومن شأن ذلك أن يكون مثل شخص ما سرقة بلدي خاتم الخطوبة. |
| Rehin bırakmak için ödünç alıyorum ki Nişan yüzüğümü geri alabileyim. | Open Subtitles | انا أستعيرها لأرهنها حتى استطيع استعادة خاتم الخطوبة. |
| Nişan yüzüğümü rehin bırakabilirdim, zor durumda kalsaydık. | Open Subtitles | احنا ممكن نرهن خاتم خطوبتى لو احتجنا |
| Teknemizi, Jared'ın para koleksiyonunu hatta Nişan yüzüğümü bile sattık. | Open Subtitles | لقد بعنا قاربنا ومجموعة القطع النقدية لجاريد خاتم زواجي ايضاً |
| Nişan yüzüğümü geri istiyordum. | Open Subtitles | أردت استعادة خاتم خطوبتي |
| Nişan yüzüğümü kaybettim. | Open Subtitles | انا اضعت خاتم خطوبتي |
| Nişan yüzüğümü kaybettim. | Open Subtitles | لقد أضعت خاتم خطوبتي |
| Nişan yüzüğümü kaybettim. | Open Subtitles | اضعت خاتم خطوبتي |
| Homer, bunun yerine benim Nişan yüzüğümü rehin bırakamaz mıydık? | Open Subtitles | (هومر)، ألا نرهن خاتم الخطوبة بدلاً من ذلك؟ |
| Nişan yüzüğümü. | Open Subtitles | خاتم الخطوبة خاصتي |
| Bir bardak şarap daha içersem Burt'e, Nişan yüzüğümü kaybettiğimi söyleme cesaretine sahip olacağım. | Open Subtitles | كأس اخر من النبيذ ثم سوف تكون لدي الشجاعة لأخبر (بيرت). فقدت خاتم الخطوبة. |
| Sanırım Nişan yüzüğümü kaybettim. | Open Subtitles | أظننى أضعت خاتم خطوبتى |
| Bu korsanlar gemiye çıkınca saklamak için Nişan yüzüğümü yuttum. | Open Subtitles | اعذراني، عندما سمعت بقدوم القراصنة... ابتلعت خاتم زواجي لإبقائه بأمان |
| Nişan yüzüğümü bulamıyorum. Sıçtım. | Open Subtitles | و اعجز عن ايجاد خاتم زواجي, انا هالك! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 