Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"nişan yüzüğüne" - Translation from Turkish to Arabic
-
خاتم خطوبة
-
خاتم الخطوبة
| Annemin elmas nişan yüzüğüne. - Ve şimdi onu kaybettim. | Open Subtitles | حاولْت على خاتم خطوبة أمِّي الماسيِ |
| İki karatlık nişan yüzüğüne biraz küçük denir! | Open Subtitles | خاتم خطوبة قيراطين هو الصغير قليلاً |
| Şans kolyesi daha çok bir nişan yüzüğüne benziyor. | Open Subtitles | قلادة الحظ الساحر تشبه كثيرا خاتم خطوبة |
| Gerçekten Donna'nın bu nişan yüzüğüne bayılacağını düşünüyorum. | Open Subtitles | أعتقد حقا أن دونا ستحب خاتم الخطوبة |
| Annemin elmas nişan yüzüğüne. | Open Subtitles | خاتم خطوبة أمي الماسي |