| Bak. Senin süper bir FBI ajanı olduğunu biliyorum. Ama şu anda benim nişanlımsın, başka bir şey değil. | Open Subtitles | أعلم أنكِ محققة إف بي آي لامعة، لكنك لست سوى خطيبتي الآن |
| Artık nişanlımsın, yani eğer onu bağışlamamı istersen, bağışlarım. | Open Subtitles | حسنا اسمعي انت خطيبتي الان لذلك ان اردتني ان اسامحه سوف افعل |
| Sen yarin benim nişanlımsın. Biraz öpüşüp koklaşacağız. | Open Subtitles | أنت ستمثلين دور خطيبتي مع بعض القبلات |
| Facebook kurulduğundan beri benim nişanlımsın. | Open Subtitles | انت خطيبي الذي سجل بالفيس بوك منذ زمن زمن طويل جدا |
| - Evet ve sen benim nişanlımsın yani lütfen pot kırma, odaklan. | Open Subtitles | -أنا أملك دار نشر -نعم وانت خطيبي فأرجوك ركز حسناً |
| Unutma, konuşmak yok. Sen benim dilsiz nişanlımsın. | Open Subtitles | تذكر، لا تتكلم أنت خطيبي الصامت |
| Benim nişanlımsın. Erkeğine destek olman gerek. | Open Subtitles | أنت خطيبتي ويجب أن تشجعيني |
| nişanlımsın, karım değil! | Open Subtitles | أنت خطيبتي , لست زوجتي |
| Evet, nişanlımsın, karımsın! | Open Subtitles | أجل خطيبتي وستُصبحين زوجتي! |
| Sen benim nişanlımsın, tamam mı? | Open Subtitles | أن ندعي كنت خطيبي. |
| - Çünkü sen nişanlımsın. | Open Subtitles | لأنك خطيبي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 