Evet ama o cümle Nigel'ın karakterini çok iyi tanımlıyordu. | Open Subtitles | نعم، نعم. لكن ذلك الخَطِّ لذا بعناية عرّفَ شخصُ نايجل. |
Nigel Small-Fawcett, İngiliz Elçiliği, Nassau. | Open Subtitles | نايجل صغير فاوسيت، السفارة البريطانية، ناسو. |
Eminim Nigel dün gece sohbet ettiğimizi söylemiştir. | Open Subtitles | بما أني متأكدة أنه قد أخبرك فلقد تحدثت إلى نايجل ليلة الأمس |
Yanlış cevap Nigel. "Evet" ya da "Hayır" olabilirdi. | Open Subtitles | إجابة خاطئة يا نايجل لو أجبت بنعم أو بلا لكان أفضل و لكن ليس الاجبة بالسؤال : |
Bruce Nigel konserinde bana eşlik etmene ihtiyacım var. | Open Subtitles | احتاج مرافقتك الي حفل بروس نيجل الموسيقي |
Hey, Charlie. Bu iyi bir dostum. Nigel. | Open Subtitles | تشارلي هذا أحد أصدقائي الطيبين، إنه نيجيل. |
-Şaka yapıyorum Nigel. Ben de iyi berecemem. | Open Subtitles | إني أمزح يا نايجل فأنا كذلك لست براقص جيد |
Eğer şüphen varsa Manchester'daki Nigel Tavers isimli adama sor. | Open Subtitles | واذا لديك شك بكلامي تستطيع ان تتاكد من الشاب الذي ضربته في مانشيستر اسمه نايجل تافيرس |
Bize söylemek istediğiniz bir şey mi var, Mösyö Nigel? | Open Subtitles | هناك شئ ما تود إخبارنا به يا سيد "نايجل" ؟ |
Sonuçta zehirden kurtuldum. İsterseniz Nigel'a sorun, ya da Len'e. | Open Subtitles | أقصد أني قد قمت برمي السم "إسأل "نايجل" أو "لين |
Frasier' Nigel'ın cümlelerinden biri eksik. | Open Subtitles | فرايزر، أحد خطوطِ نايجل يَبْدو لِكي يَكُونَ مفقودَ. |
Nigel Gruff 59 metreden gol atmayı başardı. | Open Subtitles | محاولة الهدف الميداني من 65 ياردة ناجحة من قبل نايجل كراف |
İşte orada. Pekâlâ, evde kanıt aramalıyız ama birimiz Nigel'ın dikkatini dağıtmalı. | Open Subtitles | هاهو،يجب ان نفتش المنزل لنجد ادلة لكن على احدنا ان يشتت انتباه نايجل |
O pis Nigel dersini almıştır herhâlde. Başına gelecekler az bile. | Open Subtitles | اعتقد ان ذلك الكسل نايجل قد تعمل درسه اي عقاب سيكون قليل في حقه |
98'de Nigel ve Kyle bizi şu çılgın 12 rakamına ulaştırdı. | Open Subtitles | فى عام 98 نايجل وكيت اكملوا هذا الرقم المجنون 12 |
Baba, Nigel, Kim'i dartla vurdu sanırım cezalandırılacak. | Open Subtitles | . أَبّى نايجل ضرب كيم بنبلتة , أَفترضُ بأنّه سَيُعاقبُ. |
Nigel Ballantyne veya Ben Lowell ismi size tanıdık geliyor mu ? | Open Subtitles | هل أسماء نايجل بالانتين أو بن لويل يرن جرس؟ |
Dün, Nigel Ballantyne'de, onu tanımadığınızı söylediniz. | Open Subtitles | أمس، في نايجل بالانتين، و قلت لي أنك لم تعرف حتى له. |
Sör Nigel'ın son işi sana bir hafta... | Open Subtitles | آخر ما فعله السير نايجل و هو في طريقه للخارج |
Bruce Nigel konserinde bana eşlik etmene ihtiyacım var. | Open Subtitles | .احتاج مرافقتك الي حفل بروس نيجل الموسيقي |
Tamam, Nigel. Devam et. Dinliyoruz. | Open Subtitles | حسنا, استمر يا نيجيل نحن نستمع |
Nigel, sen burada nöbet tutacaksın. | Open Subtitles | نيغل أبقى هنا للحراسة |
Geri dön ve Nigel Carter'ı sorgula. Doğru söylemesini sağla. | Open Subtitles | (عودي للمركز وقومي باستجواب (نايج كارتر قومي بانتزاع الحقيقة منه |
Nigel Powers! Merhaba! | Open Subtitles | آه , نايغل باورز مرحبا |
Borden ya da özür dilerim, "Nigel"... | Open Subtitles | (بوردين) ، أو أنا آسفة ... ، (نايغيل) |
O dangalak Nigel'ı istemiyorum. | Open Subtitles | حسناً، لكني لا أرغب بمساعدة ذلك المهرج نيقيل |