| Jim nikahtan önce bir sağdıç toplantısı istedi. | Open Subtitles | يـــريد جيم أن يجتمـــع بعروســـة قبل الزفاف. |
| nikahtan önce damadın seni gelinlikle görmesi uğursuzluk getirir. | Open Subtitles | العريس لا يجب أن يراكِ قبل الزفاف حظ سيء |
| Gelini nikahtan önce filme almanın kötü şans getirdiğini bilmiyor musun? | Open Subtitles | الا تعرف انه حظ سيء؟ لكي تصور العروس قبل الزفاف? |
| Eğer onay için soruyorsan nikahtan önce | Open Subtitles | إذا كنت تأمل على تأكيد قبل الزفاف.. |
| Damadın nikahtan önce gelini görmesi uğursuzluktur. | Open Subtitles | نذير شؤم للعريس رؤية عروسه قبل الزفاف |
| Lisa, nikahtan önce birbirimizi görmememiz lazım. | Open Subtitles | (ليسا) ، لا ينبغي أن نرى بعضنا قبل الزفاف |
| Dinle. nikahtan önce halletmem gereken işler var. | Open Subtitles | لدى اشياء كثيره قبل الزفاف |
| nikahtan önce gelini görmek uğursuzluktur. | Open Subtitles | هو حظ سيء قبل الزفاف |
| nikahtan önce. | Open Subtitles | قبل الزفاف. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 