Merak ediyorum da Nikki'nin ölümünden sonra neden adli tıp uzmanı çağırmadınız? | Open Subtitles | أنا فقط أتسائل لماذا لم تتصل بالطبيب الشرعي ؟ بعد وفاة نيكي |
Belki de Nikki'nin durumundan faydalanmak istedin ya da daha kötüsü... tecavüz. | Open Subtitles | ربما حاولت أن تستفيد من حالة نيكي أو ربما أسوء .. الاغتصاب |
Nikki'nin siyah erkekler ve beyaz kadınlar hakkında doğru olabileceği hakkında. | Open Subtitles | حول كم نيكي وحول ... ... حول الرجال السود والنساء البيض. |
Ödeşmek için seni öldürdükten sonra Nikki'nin odasına çıkıp ve onu da öldürmem gerekir. | Open Subtitles | لأخذ حقى كاملاً ؟ اذاً ينبغى أن أقتلك ثم أذهب لحجرة نيكى و أقتلها |
Ama Alex, Nikki'nin işini yaparsa Viktor'u affedeceğini bilmiyordu. | Open Subtitles | ما لا تعرفه هى بأن "نيكى" كان على أستعداد لنسيان هذا الدين أذا قام "فيكتور" بتنفيذ مهمة , هذه المهمة مــنــتـديات فـونـيكـات |
Nikki'nin vaftiz annesi yardıma muhtaç olduğumu biliyor. | Open Subtitles | عرابة نيكي تعلم أنني أحتاج الى فرصة أخرى |
Son iki yıldır Nikki'nin ailesel Akdeniz ateşi hastalığını tedavi ediyordum. | Open Subtitles | لقد عاملت نيكي كشخص مصاب بالتهاب مصليات حاد وراثي لأكثر من سنتين |
Nikki'nin kardeşine yolladığı birçok e-posta var. | Open Subtitles | لقد حصلت على العديد من الرسائل الالكترونية من نيكي لأختها |
Buna inanmayacaksın ama Sam'in teknisyenleri Nikki'nin çarşaflarında sperm bulmuş. | Open Subtitles | لن تتمكني من تصديق ذلك ولكن خبراء الجرائم الذين يعملون مع سام وجدوا منيا على ملايات نيكي |
Nikki'nin hastalığı yüzünden etrafınızda bayağı dikkat çekmiştiniz değil mi? | Open Subtitles | ولكنك حصلت على قليل من الانتباه من جماعتك بسبب مرض نيكي ، أليس كذلك ؟ |
Nikki'nin çarşaflarında DNA'nı bulduk. | Open Subtitles | لقد وجدنا حمضك النووي على ملاءات سرير نيكي |
Alınma ama sen pek te Nikki'nin ayarında biri değilsin, değil mi? | Open Subtitles | لا أقصد الإهانة ولكنك لست من ضمن جماعة نيكي ، أليس كذلك ؟ |
Sonra Nikki'nin yüzünü gördüm. Çok mutlu görünüyordu. | Open Subtitles | ولكن بعد ذلك رأيت وجهي نيكي لقد بدت سعيدة جدا |
Geçen hafta, Nikki'nin haklarını iyileştirmek için araştırma yaptırmış. | Open Subtitles | الأسبوع الماضي استفسر عن امكانية تعديل مسؤولية نيكي |
Nikki'nin ayak tırnağından alınan örnekteki DNA sonuçları geldi. | Open Subtitles | نتائج الحمض النووي ظهرت من النسيج الذي تحت ظفر قدم نيكي |
Nikki'nin hayır kurumu yağmur ormanları içindi değil mi? | Open Subtitles | الجميعة الخيرية لـ نيكي كانت الغابات الممطرة ، اليس كذلك ؟ |
Sadece Nikki'nin nasıl bir belaya bulaştığını öğrenmeliyim. | Open Subtitles | أريد أن أبتعد من هنا ما هي المشكلة نيكي لقد دخلت إلى هناك |
Hadi Nikki'nin yerini söyleyin, ben de gidip onu kurtarayım. | Open Subtitles | فقط أخبرني بموقع " نيكي " وسوف أذهب لإنقاذها |
Burada Nikki'nin kaydettiği tüm alıcıların geçmiş bilgileri var. | Open Subtitles | هذه خلفيات كل المشتريين التى قامت (نيكى) بتسجيلها |
İşte orada... Nikki'nin dediği Kamyon Chen'in sürdüğü! | Open Subtitles | هذه هى, الشاحنة التى قالت (نيكى) أن (شن) كان يقودها |
Nikki'nin yaptıkları, gizli operasyonumuzu tehlikeye attı, kısaca kepengi kapatıp tüm teknik personel ve taktik desteği senin ekiple birlikte başka bir yere taşıyoruz. | Open Subtitles | ما فعلته (نيكى) فضح سرية المنظمة لذلك سنطوى هذه الصفحة و سننقل كل الأفراد و الدعم التكتيكى |