Nikolay da böyle oynardı, değil mi? | Open Subtitles | كانت ممكن أن تكون حركة نيكولاي ألا تعتقد؟ |
Nikolay da böyle oynardı, değil mi? | Open Subtitles | كانت ممكن أن تكون حركة نيكولاي ألا تعتقد؟ |
Biri çıktı! Nikolay Aleksandroviç Puçenko. Rus. | Open Subtitles | نيكولاي ألكسندروفيتش بوشنكو روسـي الجنسـية |
Sen ve şu Rus, Nikolay Talinkov. | Open Subtitles | أنت والروسي، نيقولاي تالينكوف. |
Bence Nikolay öldü, öldü ve gömüldü. | Open Subtitles | أنا أَقُولُ، نيقولاي ليش بمحترف |
Ben Özel Ajan DiNozzo. Ziva David, Nikolay Puçenko'yu almaya geliyor. | Open Subtitles | مرحبا معكم العميل دينوزو سـتأتي اليكم العميلة زيفا دايفد لتسـتلم نيكولاي بوشنكو |
Ve bak Nikolay'ı elimizden almaya kim geldi. | Open Subtitles | وهل هذه مصادفة في ظهور كارفر لكي يطلق سـراح نيكولاي |
- Şüphesiz. Bu arada Nikolay Puçenko'nun nezaretime bırakılmasını istiyorum. | Open Subtitles | لا شـك في ذلك ، في هذه الاثناء ارغب في اسـتلام نيكولاي تحت اشرافي |
Dinle, Nikolay, Beyaz Kaplan hakkında bazı şeyler duydum. | Open Subtitles | إسمع نيكولاي ,ذلك النمر الأبيض أنا أيضا سمعت عنه |
Nikolay Dimitrich Levin burada mi? | Open Subtitles | هل نيكولاي ديمتريتش ليفين هنا؟ |
Nikolay. Seni görmek isteyen bir adam var. | Open Subtitles | نيكولاي ديمتريتش يوجد رجل محترم هنا |
Bu Nikolay Puçenko adlı adamın silah kaçakçılığı yaptığına dair iddialarıyla ilgiliydi. | Open Subtitles | لأنها كانت للتحقق من هذا الرجل نيكولاي بوشنكو لتجارته بالاسـلحة -لدي اطلاع على العملية سيد فرانك |
Vale, Nikolay'ı gördüğünde sırada bekliyordu herhalde. | Open Subtitles | كان ينتظر دوره ، حتى أن رآى نيكولاي |
O zaman 911'i aradı ve Nikolay'ı izlemeye başladı. | Open Subtitles | حسـنا اجرى مكالمة الطواريء رأى نيكولاي ثم تبعه... |
Nikolay eğlencelisin ama paranoyak | Open Subtitles | حسناً يا "نيكولاي" أنت مسلي , إنك مريضاً بالشك |
Sen ve şu Rus, Nikolay Talinkov. | Open Subtitles | أنت والروسي، نيقولاي تالينكوف. |
Bence Nikolay öldü, öldü ve gömüldü. | Open Subtitles | لَكنِّي أَقُولُ، أنت كُنْتَ أفضل! أنا أَقُولُ، نيقولاي ليش بمحترف |
Nikolay İvanof büyükbaban mıdır? | Open Subtitles | نيقولاي لافانوف يكون جدك ؟ |
Arkadaşın Nikolay. Yok edilmişti. | Open Subtitles | صديقكَ، نيقولاي.الذي مات |
Arkadaşın Nikolay. | Open Subtitles | صديقكَ، نيقولاي.الذي مات |
Ama Nikolay'ınki olamazdı. | Open Subtitles | او تاريخ ميلادى او حتى تاريخ ميلادها ولكن ليس تاريخ ميلاد نيكولاى |