"nitelikli olup" - Translation from Turkish to Arabic

• إذا كنتِ مؤهلة

Nitelikli olup olmadığını sormuyorum.
أنا لا أسألكِ عمّا إذا كنتِ مؤهلة

Nitelikli olup olmadığını sormuyorum.
لست أسألك إذا كنتِ مؤهلة