"niye oldu" - Translation from Turkish to Arabic

• لماذا يحدث
• لماذا حدث ذلك

Ama bu, bana niye oldu?
لكن لماذا لى أنا؟ لماذا يحدث هذا لى؟

Bu niye oldu?
لماذا يحدث هذا؟

Bu niye oldu? Çünkü Vatanseverlik Yasası, tek taraflı bir yasaydı.
لماذا حدث ذلك ؟ حدث بسبب أن قانون تفعيل الوطنية كان تشريع متفرد في حد ذاته .

niye oldu bilmiyorum ama oluverdi.
لا أعرف، أنا لا أعرف حتى لماذا حدث ذلك

niye oldu ki böyle bir şey?
لماذا حدث ذلك ؟