"niye yapayım" - Translation from Turkish to Arabic

    • لم سأفعل
        
    • لماذا أفعل
        
    • ولماذا أفعل
        
    • لماذا سأفعل
        
    Bunu Rose'a niye yapayım ki? Open Subtitles لم سأفعل هذا لـ"روز"؟
    Bunu niye yapayım? Open Subtitles لم سأفعل ذلك؟
    Bunu niye yapayım, karşılıklı görüşme imkanımız varken? Open Subtitles لماذا أفعل هذا إذا كان بإمكاننا التحدث شخصياً
    Hiçbir şey söylemedim. niye yapayım? Open Subtitles إطلاقاً ، لماذا أفعل ذلك ؟
    Ölümcül bir tehlike altında olmasam, niye yapayım ki? Open Subtitles ولماذا أفعل ذلك إن لم أكن في خطراً شديداً؟
    Bunu niye yapayım ki? Open Subtitles لماذا سأفعل هذا؟
    niye yapayım ki? Open Subtitles لماذا أفعل ذلك؟
    Bunu niye yapayım ki? Open Subtitles لماذا أفعل هذا ؟
    niye yapayım bunları? Open Subtitles الآن لماذا أفعل كل ذلك؟
    Yoksa bu işi niye yapayım? Open Subtitles و إلا لماذا أفعل ذلك ؟
    Bunu niye yapayım ki ? Open Subtitles ! لماذا أفعل ذلك... وأنتِ تعملين بنوبة ليليلة كما كنتي دوماً؟
    niye yapayım ki? Open Subtitles ولماذا أفعل ذلك؟
    niye yapayım ki? Open Subtitles ولماذا أفعل ذلك؟
    Bunu niye yapayım? Open Subtitles ولماذا أفعل هذا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more