"niyetinde misiniz" - Translation from Turkish to Arabic

    • هل تنوي
        
    • هل تنوين
        
    Katlanılır gibi değil. Daha fazla devam etmek niyetinde misiniz? Open Subtitles هذا شئ لا يُطاق هل تنوي أن تستمر في هذا طويلاً ؟
    Aynısını kuzenim Catherina Sforza'ya da yapma niyetinde misiniz? Open Subtitles هل تنوي فعل نفس الشيء لابنة عمي, كاثرينا سفورزا ؟
    Lancelot'u havaya uçurma niyetinde misiniz? ! Open Subtitles هل تنوي تفجير اللانسيلوت؟
    Söyleyin bana, bu bilgiyi halka açıklama niyetinde misiniz? Open Subtitles لكن أخبريني، هل تنوين إعلان هذه المعلومات ؟
    Söyleyin bana, bu bilgiyi halka açıklama niyetinde misiniz? Open Subtitles لكن أخبريني، هل تنوين إعلان هذه المعلومات ؟
    Onları da aynı kadere mahkum etmek niyetinde misiniz? Open Subtitles هل تنوي إذنابهم بنفس المصير؟
    Gerçekten Amiral Yi'nin umutsuz ricasını göz ardı etmek niyetinde misiniz? Open Subtitles هل تنوي حقّاً تجاهل نداء الأميرال (إي) اليائس؟
    Müzakereye katılmak niyetinde misiniz Lordum? Open Subtitles هل تنوي التفاوض، أيها الملك؟
    Joseon'un bütün donanmasını yok etmek niyetinde misiniz? Open Subtitles هل تنوي أن تُبيد أسطول (جوسون) بأكمله؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more