"nll" - Translation from Turkish to Arabic

    • خط الحدود الشمالي
        
    "Adaların kontrolünü alarak, Kuzey NLL kabul etti." Open Subtitles بالسيطرة على الجُزر، وافقت الشمال على خط الحدود الشمالي.
    Tekrarlıyorum , sen NLL geçti. Open Subtitles أُكرّر، لقد عبرتُم خط الحدود الشمالي.
    "Biz kapak ateş sağlamak, böylece sadece kendi devriyesini kovalamak olacak." Biz Kuzey Kore mesaj yakalanan O NLL çapraz olacak söyleyerek. Open Subtitles ،سنقومبتوفيرغطاءمنالنيرانلكُم .لذا فقط لاحقوا دوريّتهم لقد اعترضنا رسالةً من كوريا الشمالية. يقولونَ بأنهم سيعبرونَ خط الحدود الشمالي.
    Tekrarlıyorum , sen NLL geçti. Open Subtitles أُكرر، لقد عبرتُم خط الحدود الشمالي.
    Kendi NLL çarmıhta ETA? Open Subtitles متى عبروا خط الحدود الشمالي تحديدًا؟
    Tekrarlıyorum , sen NLL geçti. Open Subtitles أُكرر، لقد عبرتُم خط الحدود الشمالي.
    "Bu film gerçek hayat Deniz çatışması dayanmaktadır" "Arasında Kuzey ve Kuzey Sınır Hattı yakınlarındaki Güney Kore (NLL)" "Sarı Deniz'de 2002 Kore / Japonya Dünya Kupası sırasında." Open Subtitles {\cHA39568}يستند هذا الفيلم على الاشتباك البحري الحقيقي الذي وقعَ بين كوريا الشمالية والجنوبية قرب خط الحدود الشمالي .في البحر الأصفر عام 2002 أثناء كأس العالم لكوريا واليابان
    Sen NLL geçti. Open Subtitles لقد عبرتم خط الحدود الشمالي.
    Sen NLL geçti. Open Subtitles لقد عبرتُم خط الحدود الشمالي.
    Sen NLL geçti. Open Subtitles لقد عبرتُم خط الحدود الشمالي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more