"Adaların kontrolünü alarak, Kuzey NLL kabul etti." | Open Subtitles | بالسيطرة على الجُزر، وافقت الشمال على خط الحدود الشمالي. |
Tekrarlıyorum , sen NLL geçti. | Open Subtitles | أُكرّر، لقد عبرتُم خط الحدود الشمالي. |
"Biz kapak ateş sağlamak, böylece sadece kendi devriyesini kovalamak olacak." Biz Kuzey Kore mesaj yakalanan O NLL çapraz olacak söyleyerek. | Open Subtitles | ،سنقومبتوفيرغطاءمنالنيرانلكُم .لذا فقط لاحقوا دوريّتهم لقد اعترضنا رسالةً من كوريا الشمالية. يقولونَ بأنهم سيعبرونَ خط الحدود الشمالي. |
Tekrarlıyorum , sen NLL geçti. | Open Subtitles | أُكرر، لقد عبرتُم خط الحدود الشمالي. |
Kendi NLL çarmıhta ETA? | Open Subtitles | متى عبروا خط الحدود الشمالي تحديدًا؟ |
Tekrarlıyorum , sen NLL geçti. | Open Subtitles | أُكرر، لقد عبرتُم خط الحدود الشمالي. |
"Bu film gerçek hayat Deniz çatışması dayanmaktadır" "Arasında Kuzey ve Kuzey Sınır Hattı yakınlarındaki Güney Kore (NLL)" "Sarı Deniz'de 2002 Kore / Japonya Dünya Kupası sırasında." | Open Subtitles | {\cHA39568}يستند هذا الفيلم على الاشتباك البحري الحقيقي الذي وقعَ بين كوريا الشمالية والجنوبية قرب خط الحدود الشمالي .في البحر الأصفر عام 2002 أثناء كأس العالم لكوريا واليابان |
Sen NLL geçti. | Open Subtitles | لقد عبرتم خط الحدود الشمالي. |
Sen NLL geçti. | Open Subtitles | لقد عبرتُم خط الحدود الشمالي. |
Sen NLL geçti. | Open Subtitles | لقد عبرتُم خط الحدود الشمالي. |