"nlp" - Translation from Turkish to Arabic

• اللغوية

NLP işe yarıyormuş gibi gözüküyor.
يبدو بأنّ البرمجة اللغوية العصبية قد أفلحت

- Bu NLP zırvalarına inanmıyorum.
لا أصدّق بأنّ هذه البرمجة اللغوية تفلح على الإطلاق

Transı kullanarak NLP, uykusuzluk çeken, iş güçle yorulanlardan üst düzey yöneticilere, sigara tiryakilerine, kilo sorunu olanlara yani hayatını geliştirmek isteyen herkese yardım edebilir.
باستخدام التنويم المغناطيسي كأداة يمكن للبرمجة اللغوية العصبية مساعدة الجميع مِن مَن يعانون من الأرق و ربّات البيوت إلى المدراء التنفيذيين ذوي النفوذ و المدخنين و من يحاولون تخفيف وزنهم

Denek mi? Bu NLP saçmalığını bende denemiyorsun, değil mi?
لن تحاول تطبيق البرمجة اللغوية عليّ

Serbest çağrışım, NLP...
كلمة الشركات، البرمجة اللغوية العصبية... لا شيء على الإطلاق.

Daha iyi bir satıcı olmak için Dr. Daniel'ın NLP kursuna katılıyorum.
(أنا أحضر دورة تدريبية عن البرمجة اللغوية العصبية لدى الطبيب (دانييل لمساعدتي على أن أصبح بائعاً أفضل

Rigsby'nin NLP Merkezi'nde görüştüğü ve konuştuğu herkesi sorgulamalıyız. Yapan Dr. Daniel olmalı, değil mi?
بمركز البرمجة اللغوية العصبية , و كل شخصٍ تحدّثَ إليه - لابدّ من أنه الطبيب (دانييل) , أليس كذلك ؟