Eğer ben eski dönem şarkıcısı olamıyorsam sen de Noel Anne olamazsın. | Open Subtitles | اذا كنت لا اقدر ان اكون مغنية قديمة لا يمكنكِ أن تكون السيدة كلوز |
Noel Anne olmanı istiyorum. | Open Subtitles | أحتاج لك أن تكوني السيدة كلوز. |
Ve alışveriş merkezi yerine birini bulana kadar buraya gelip Noel Anne'yi oynaman gerekiyor! | Open Subtitles | وحتى المجمع يعثر على بديلٍ له نحتاجكِ بأن ترجعي وتؤدي دور السيدة "كلوز"! |
Ama uslu ve yaramaz çocukların listesini yapan ve biz cinleri gece gündüz çalıştıran kişi aslında Noel Anne'ymiş ve şimdi Noel Ülkesine küçük bir gezi düzenlemiş. | Open Subtitles | لكن لكن , لكن إنها بالحقيقة السيدة "كلوز". من كان يكتب قائمة لمن كان شقيّ ومن كان لطيف |
Noel Anne beni kız kardeşiyle yakaladı şu an kalacak yerim yok. | Open Subtitles | السيدة سانتا امسكت بى وانا اضاجع اختها وانا مطرود من بيتى الان |
Bir yıl üç ay sonra baban gelene kadar bakması için Noel Anne'nin kız kardeşiyle anlaştılar. | Open Subtitles | لذلك وضعوك مع اخت السيدة سانتا تهتم بك الىحين ان يخرج والدك خلال سنة وثلاث اشهر |
Sanırım Noel Anne'nin molaya ihtiyacı var. | Open Subtitles | أعتقد بأن السيدة "كلوز"تحتاج وقتَ إستراحة. |
Şu Noel Baba, bu da Noel Anne. | Open Subtitles | هناك سانتا كلوز ، و هناك السيدة كلوز . |
Bunları bana Noel Anne yaptı. | Open Subtitles | السيدة كلوز صنعتهم لي |
Noel Anne'nin ona iyi bir banyo yaptırması gerekiyor. Brittany, benden Noel için ne istediğini hatırlıyor musun? | Open Subtitles | من السيدة (كلوز) (بريتني), أتتذكر ما طلبتِه مني للكريسماس ؟ |
Ben Noel Anne'yim. | Open Subtitles | انا السيدة كلوز |
Noel Anne'den şeker almayı unutmayın. | Open Subtitles | (لا تنسي عود الحلوى من السيدة (كلوز (زوجة( سانتاكلوز |
Hayır, hayır sen Noel Anne ol bayan Hummel. | Open Subtitles | كلا , كلا , أنت قم بأداء دور السيدة "كلوز"ايتها السيدة (هومل). |
Noel Anne'den şeker almayı unutmayın. | Open Subtitles | (لا تنسي عود الحلوى من السيدة (كلوز (زوجة( سانتاكلوز |
Noel Anne için küçük bir hediye işte. | Open Subtitles | انه شيء صغير لأجل السيدة (كلوز) |
Noel Anne için küçük bir hediye işte. | Open Subtitles | انه شيء صغير لأجل السيدة (كلوز) |
- Oley Noel Anne! | Open Subtitles | ياي، السيدة كلوز! |
Onlar Noel Anne ile kalıyor. | Open Subtitles | حسنا,هم سوف يكونوا مع السيدة سانتا |
İyi geceler Noel Anne'nin kız kardeşi. | Open Subtitles | تصبحى على خير يا اخت السيدة سانتا |