"noktamız var" - Translation from Turkish to Arabic

    • لدينا قاسم
        
    • لدينا اشياء
        
    • لدينا أمور
        
    • لدينا الكثير من القواسم
        
    • المشتركه
        
    Jeannie ile bu anlamda çok ortak noktamız var. Open Subtitles أنا و جينى لدينا قاسم مشترك في هذه النقطة
    Bak Craig, seninle ortak bir noktamız var. Open Subtitles أنظر , (كريج) , أنتَ و أنا ، لدينا قاسم مُشترك.
    Şansa bak. Sandığımızdan daha fazla ortak noktamız var. Doğru. Open Subtitles لا اصدق , لدينا اشياء مشتركة اكثر مما كنت اعتقد
    Pek çok ortak noktamız var. O da çocukken müziği severmiş. Open Subtitles لدينا اشياء متشابهة, فهي ايضا تحب الموسيقا مثلي عندما كانت صغيرة
    Hala tutarsız bir noktamız var. Dr Langham ellerinde. Open Subtitles لازلت لدينا أمور لننهيها لديهم الدكتور لانغهام في الحجز
    O zaman sanırım düşündüğümden de çok ortak noktamız var. Open Subtitles ثم أعتقد لدينا الكثير من القواسم المشتركة مما كنت اعتقد.
    Bir çok ortak noktamız var,... ..artı, kendi anlaşmazlıklarımızı çözecek sağlıklı ve yapıcı bir kapasitemiz var. Open Subtitles انت تعلم ,لدينا العديد من الامور المشتركه, بالاضافة بانه لدينا المهارات للعمل على خلافتنا بصورة صحية وبناءة.
    Bizim ortak bir noktamız var. Open Subtitles لدينا قاسم مشترك
    Delirmedim, tamam mı? Janice'le çok ortak noktamız var. Open Subtitles لم افقد عقلي انا وجانيس لدينا اشياء مشتركة كثيرة
    Çok fazla ortak noktamız var. Open Subtitles حسناً, لدينا اشياء مشتركه كثيره
    Anlaşılan seninle çok ortak noktamız var. Open Subtitles يبدو أننى وأنتِ لدينا أمور مشتركة.
    Seninle çok ortak noktamız var. Open Subtitles لدينا أمور كثيرة مشتركة
    Ama bir sürü ortak noktamız var, biliyor musun? Open Subtitles ولكن كما تعلمون، لدينا الكثير من القواسم المشتركة، هل تعلم؟ أم، يلعب البيانو.
    İyi biri. Çok ortak noktamız var. Open Subtitles أنه رجل لطيف لدينا الكثير من القواسم المشتركة
    Düşündüğünüzden daha fazla ortak noktamız var. Open Subtitles لدينا الكثير من القواسم المشتركه اكثر مما تعتقدون
    Çok ortak noktamız var. Open Subtitles بيننا الكثير من الأشياء المشتركه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more