"noktayı kaçırıyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• لم تفهم
• لم تفهمي
• تفهم المغزى

Evet, ama bir noktayı kaçırıyorsun. Başımın üzerindeki çatıyı aldılar.
.أجل، لكنك لم تفهم الأمر جيداً .لقد صادروا منزلي

Esas noktayı kaçırıyorsun. O listeye girmişsin
إنك لم تفهم الأمر, أنت من تسبب بذلك

Brody, asıl noktayı kaçırıyorsun. Parayla alakalı değil tamam mı?
(برودي) لم تفهم ما أعنيه لعلمك الأمر ليس متعلقاً بالمال

Tabi ki, ama önemli noktayı kaçırıyorsun.
بالتأكيد، لكنك لم تفهمي المغزى.

En önemli noktayı kaçırıyorsun. Çok kalın kafalısın Robbins.
أنتِ لم تفهمي قصدي (أنتِ غبية جداً يا (روبينز

Bak, bir noktayı kaçırıyorsun, tamam mı?
إنظر , إنكَ لمْ تفهم المغزى, حسنٌ؟

Buradaki asıl noktayı kaçırıyorsun, başkanım.
مازلت لم تفهم يا عمدة

Asıl noktayı kaçırıyorsun.
أنت لم تفهم الغرض من هذا.

- Anlatmak istediğim noktayı kaçırıyorsun.
-أنت لم تفهم قصدي

Asıl noktayı kaçırıyorsun Gigantor!
لم تفهم القصد يا (جيغانتور)!

Önemli noktayı kaçırıyorsun, Kido-tai'i.
لم تفهم المغزى، (كيدو تاي).

Sen... Esas noktayı kaçırıyorsun.
أنت لم تفهمي المغزى أبداً

- Ve sende benim anlatmak istediğim noktayı kaçırıyorsun.
-وأنتِ لم تفهمي قصدي

-Evet ama Marge esas noktayı kaçırıyorsun.
-نعم لكن (مارج) .. لم تفهمي ما أقصده