Malmö Emniyetinden Saga Norén. Martin Rohde'nin evi burası mı? - Evet. | Open Subtitles | أنا (ساغا نورين) قسم البحث الجنائي هل هذا منزل (مارتن غول) ؟ |
Malmö Emniyeti'nden Saga Norén. Malmö Stadyumuna hemen bir ambulans gönderin. | Open Subtitles | (ساغا نورين), أطلب سيارة اسعاف جرح من عيار ناري, ملعب مالمو! |
Malmö Emniyeti'nden Saga Norén. Bu da Kopenhag Emniyeti'nden Martin Rohde. | Open Subtitles | (ساغا نورين) شرطة مالمو وهذا زميلي (مارتن رود) من شرطة كوبينهاغن |
- Malmö Emniyetinden Saga Norén. | Open Subtitles | -ساغا نورين) من قسم البحث الجنائي في مالمو) |
Malmö Emniyeti'nden Saga Noren. Lund'daki adli tıp için elimde bir şey var. | Open Subtitles | (ساغا يورغن) من شرطة مالمو لدي شيء ما للطب الشرعي في بلدة لوند |
- Saga Norén. Nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | أنا (ساغا نورين) من البحث الجنائي ماذا تريدين ؟ |
- Evet. Ben Malmö Emniyetinden Saga Norén, köprüde görüşmüştük. | Open Subtitles | معك (ساغا نورين) أنا التي قابلتك في الجسر |
- Alo? - Malmö Emniyetinden Saga Norén. Garajın hemen dışındayım. | Open Subtitles | أنا (ساغا نورين) من قسم التحقيق الجنائي أنا أقف الآن أمام المرآب |
- Malmö Emniyetinden Saga Norén. - Kopenhag Emniyeti. İsveç sınırları içinde mi, Danimarka sınırlarında mı? | Open Subtitles | (ساغا نورين) من قسم البحث الجنائي هل الجثة في السويد أم الدنمارك ؟ |
Malmö Emniyetinden Saga Norén. Zehirlenme olayı hakkında bir şey biliyor musunuz? | Open Subtitles | (ساغا نورين) من قسم البحث الجنائي هل تعرف أي شيء عن التسمم ؟ |
- Ben Malmö Emniyetinden Saga Norén. | Open Subtitles | -ستيفان) ) -أنا (ساغا نورين) قسم البحث الجنائي |
Malmö Emniyetinden Saga Norén. Sizinle bir olay hakkında görüşmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | أنا (ساغا نورين) قسم البحث الجنائي مالمو أود التحدث معك |
Malmö Emniyetinden Saga Norén. Ortağım Martin Rohde. | Open Subtitles | (ساغا نورين) من قسم البحث الجنائي وهذا زميلي (مارتن غول) |
Olmaz. Ben Malmö Emniyetinden Saga Norén. Sana bazı fotoğraflar göstereceğim. | Open Subtitles | أنا (ساغا نورين) من البحث الجنائي أنظري لهذه الصور |
Kan da yok, şiddete dair bir iz de. Malmö Emniyetinden Saga Norén. | Open Subtitles | لا آثار عنف أو دماء (ساغا نورين) قسم البحث الجنائي |
Martin Rohde, Kopenhag Polisi. Bu da Malmö Emniyeti'nden Saga Norén. | Open Subtitles | (مارتن رود), الشرطة (ساغا نورين), شرطة مالمو |
Bu Simon bu da Sanne. Bu da Malmö Emniyeti'nden Saga Norén. | Open Subtitles | هذا (سيمون) وهذا (سان) (ساغا نورين), شرطة مالمو |
Malmö Emniyeti'nden Saga Norén. Laura Möllberg evde mi? | Open Subtitles | (ساغا نورين), الشرطة هل (لورا مولبيرغ) موجودة؟ |
Malmö Emniyeti'nden Saga Norén. Bu da Martin Rohde, meslektaşım. | Open Subtitles | (ساغا نورين), شرطة مالمو هذا (مارتن رود) |
- Kopenhag Emniyeti'nden Hanne Thomsen. - Malmö Emniyeti'nden Saga Noren. | Open Subtitles | (هانا تومسن) من شرطة كوبنهاغن - (ساغا يورغن) من شرطة مالمو - |
Malmö Emniyeti'nden Saga Noren. Bu da Kopenhag Emniyeti'nden meslektaşım Hanne Thomsen. | Open Subtitles | (ساغا يورغن) شرطة مالمو هذه زميلتي (هانا تومسن) |