| Köpek Benny, 3 ay donmuş halde kaldıktan sonra buzu çözülüp, normal hayata döndü. | Open Subtitles | بيني هو كلب تم تجميده لمدة ثلاثة أشهر ثم تمت اعادته غلى الحياة الطبيعية |
| Bu dünyayı bırakıp normal hayata dönmekten korkuyorsun. | Open Subtitles | في أشدّ الخوف من ترك هذا العالم الذي يربطك بشيء من الحياة الطبيعية والواقعية |
| Bugünkü orduyu kutlamak amaçlı yapılan Bahçe Partisi saraydaki normal hayata dönüş için ilk hamle olcak. | Open Subtitles | حزب حديقة بعد ظهر هذا اليوم احتفالا الجيش ستكون محاولة العامة الأولى، العودة إلى الحياة الطبيعية القصر. |
| Belki o normal hayata sahip olursun. | Open Subtitles | .ربما سيحظى بتلك الحياة العادية |
| Belki o normal hayata sahip olursun. | Open Subtitles | .ربما سيحظى بتلك الحياة العادية |
| Biraz çığlık, korkma, sonra normal hayata geri dön. | Open Subtitles | الصراخ قليلاً، الفزغ، ثم العودة إلى الحياة الطبيعية |
| Jake Ryan'ın normal hayata dönüşüyle ilgili bir hikaye yapıyoruz. | Open Subtitles | نحنُ سنعمل قصة عن عودة (جايك رايان) إلى الحياة الطبيعية |
| Seni normal hayata bağlayan tek şey... | Open Subtitles | الخسائر تأخذ عيش الحياة الطبيعية... |
| normal hayata alışmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أتأقلم على الحياة العادية فحسب. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 