Notre Dame'ın çanlarıyla | Open Subtitles | الصيادون يصطادوا الخبازون يخبزوا علي صوت اجراس كنيسة نوترودام |
Şimdi de Notre Dame'ın kendisine savaş açtı! | Open Subtitles | و الأن اعلن الحرب علي كنيسة نوترودام نفسها |
Notre Dame'ın çanlarıyla | Open Subtitles | الصيادون يصطادوا الخبازون يخبزوا علي صوت اجراس كنيسة نوترودام |
Bu aslında Notre Dame'ın doğru bir şekilde kaydedilen bir posteri. | TED | هذا في الحقيقة ملصق لكاتدرائية نوتردام الذي تم تسجيله بشكل صحيح |
Aynı zamanda, size Notre Dame'ın gece vakti ışıltısını gösterebilirim. | TED | وفي وقتٍ واحد، أستطيع أن أريكم كاتدرائية نوتردام المتوهجة في الليل. |
Notre Dame'ın çanlarıyla. | Open Subtitles | انه الصباح في باريس المدينة تستيقظ |
Şimdi de Notre Dame'ın kendisine savaş açtı! | Open Subtitles | و الأن اعلن الحرب علي كنيسة نوترودام نفسها |
- Notre Dame'ın basamaklarında. - Vicdanım temizdir. | Open Subtitles | علي درج كنيسة نوترودام ضميري مستريح |
- İğrenç! - Bu Notre Dame'ın çanlarını çalan çocuk! | Open Subtitles | انه بشع انه قارع اجراس كنيسة نوترودام |
Notre Dame'ın çanlarıyla şarkı söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | و الذي تغنيه اجراس كنيسة نوترودام |
- Notre Dame'ın basamaklarında. - Vicdanım temizdir. | Open Subtitles | علي درج كنيسة نوترودام ضميري مستريح |
- İğrenç! - Bu Notre Dame'ın çanlarını çalan çocuk! | Open Subtitles | انه بشع انه قارع اجراس كنيسة نوترودام |
Notre Dame'ın çanlarıyla şarkı söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | و الذي تغنيه اجراس كنيسة نوترودام |
Notre Dame'ın çanları. | Open Subtitles | اجراس كنيسة نوترودام |
Notre Dame'ın çanları. | Open Subtitles | اجراس كنيسة نوترودام |
Notre Dame'ın çanları. | Open Subtitles | اجراس كنيسة نوترودام |
"Burada, Quasimodo, Notre Dame'ın Çancısının | Open Subtitles | نعلن بموجب هذا الذي كوازيمودو، دقاق الجرس من نوتردام لــ 50 ضربة بالقطة ذات الذيول التسعة |
Ama bir gün Notre Dame'ın yokolacağını düşünmelisin. | Open Subtitles | لكن عليكَ أن تفكر بأن كنيسة نوتردام ستختفي يوماً |
Notre Dame'ın futbolu için hissettiklerim gibi. | Open Subtitles | نعم.. هذا ما أشعر به بشأن كرة قدم نوتردام |
Notre Dame'ın çanlarıyla. | Open Subtitles | انه الصباح في باريس المدينة تستيقظ |