"notum var" - Translation from Turkish to Arabic

• معي ملاحظة

Ailemden, şişesi 75 doların üstündeyse eğitim sayılır diyen bir notum var.
في الواقع معي ملاحظة من واداي مكتوب بها اذا كانت الزجاجة فوق 75 دولار فهذا تعليمي ماذا؟

Okuyamadığım bir notum var.
معي ملاحظة أعجز عن قراءتها،