| Ona iyi olduğumu ve Novick'in onu izlediğini söyle. | Open Subtitles | اخبرها انني بخير وان نوفاك يراقبها |
| - Özür dilerim. Bay Novick'in nerede olduğunu bulmaya çalışıyoruz. | Open Subtitles | (متأسفة أننا نحاول العثور على السيد (نوفاك |
| Bay Novick, CTU'dan Bill Buchanan hatta. İkinci kez arıyor. | Open Subtitles | سيد (نوفاك)، (بيل بيوكانان) على الهاتف من الوحدة |
| Sayın Başkan, Mike Novick'i aradım. Uçakla hemen geliyor. | Open Subtitles | سيادة الرئيس ، لقد اتصلت بمايك نوفيك وهو في طريقه الى المطار الان |
| Bay Almeida, Mike Novick, Başkan Palmer'ın ekibinin başı, hatta. | Open Subtitles | سيد ألميدا ، مايك نوفيك رئيس الأركان على الخط |
| Gizlice Mike Novick'le buluşup, yardım isteyebilirim. | Open Subtitles | كيف تقترح أن نوقع به؟ يمكنني مقابلة (مايك نوفاك) سراً |
| Novick'in, Cummings'in yanında olmayacağını nereden bileceğiz? | Open Subtitles | والحصول على مساعدته- وكيف نعرف- أن (نوفاك) ليس متورط في هذا الأمر مع (كامينج)؟ |
| Peki ya Mike Novick? | Open Subtitles | ولكنه لا يستقبل مكالماتي- ماذا عن (مايك نوفاك)؟ |
| Novick'in adamları ulaşamadıklarını söylüyorlar ve Jack'in telefonu doğruca sesli mesaja gidiyor. | Open Subtitles | رجال (نوفاك) يقولون أنه لا يمكن الاتصال به وهاتف (جاك) الخليوي يفتح على البريد الصوتي مباشرةً |
| Jack Bauer'ı özel bir vatandaş olarak Mike Novick'le sohbet etmeye göndermek başka bir şey ama bizzat Beyaz Saray'dan gelen bir emre uymamayı düşünmeye başlayacak değilim. | Open Subtitles | أن نرسل (باور) للحديث مع مايك نوفاك) كمواطن خاص شيء) ولكن أن نعصي أمراً مباشراً |
| Gizlice Mike Novick'le buluşabilirim. | Open Subtitles | ننال منه؟ يمكنني مقابلة (مايك نوفاك) سراً |
| Mike Novick CTU'dan biriyle konuşmuş. | Open Subtitles | لقد تحدث (مايك نوفاك) إلى أحدهم في الوحدة |
| Mike Novick'in pilot kodlarını doğrulaması gerekli. | Open Subtitles | لابد أن يصدق (مايك نوفاك) على كود الطيار |
| Jérôme Novick de Mérancourt'taydı. | Open Subtitles | جيروم نوفاك كان في ميرانكورت |
| Mike Novick' Washington'la bunu görüşüyor. | Open Subtitles | (مايك نوفاك) يعمل على هذا من (واشنطن) |
| Novick'in yardımıyla, Cummings'i kenara sıkıştırabiliriz. | Open Subtitles | (بمساعدة (نوفاك) يمكننا فصل (كامينج |
| Bayan Myers... Mike Novick, Başkan'ın ekibinin başıyım. | Open Subtitles | انسة مايرز ، انا مايك نوفيك رئيس اركان فريق الرئيس |
| - Efendim, Mike Novick'e ulaştık. Geliyor. | Open Subtitles | سيدى ، لقد اتصلنا بـ"مايك نوفيك" و هو فى طريقه الى هنا |
| Irving, "Novick"e merhaba de! | Open Subtitles | إنه يَكْوى إرفينج، قل مرحباً لـ نوفيك |
| Ayrıca Mike Novick ve Lynne Kresge ilesiniz. | Open Subtitles | إن معي الآن مايك نوفيك و لين كريسج |
| Bay Novick bir ses oylaması yapacak. | Open Subtitles | سيد نوفيك سوف يتولى عملية التصويت |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 