Bu NSS'e ait bir silahsa kayıtlara bakarak, kadının kim olduğunu bulabilirsin. | Open Subtitles | إذا كان هذا السلاح من منظمة الأمن القومي يمكنك استخدامه لمعرفة هويتها |
NSS'e, ülkene ve meslektaşlarına ihanet etmene sebep olan şey ne? | Open Subtitles | ما الذي دفعك لخيانة منظمة الأمن القومي وخيانة بلادك و زملائك؟ |
NSS'e, bombayı patlatacak teçhizatı almak için girmiştik. | Open Subtitles | لقد ذهبنا إلى منظمة الأمن القومي لنحصل على جهاز تفجير القنبلة |
NSS'e girdiklerinde, AR-GE odasından nükleer bomba yapmakta kullanılan bir teçhizat çaldılar. | Open Subtitles | عندما تعرضت منظمة الأمن القومي للإقتحام أخذ الإرهابيين من غرفة البحث والتطوير جهاز يستخدم لإستكمال قنبلة نووية |
Başkanlık Sarayı ve NSS'e kayıtları gönderin ve zirve hazırlıklarını durdurmalarını söyleyin. | Open Subtitles | قم بإرسال التسجيلات إلى منظمة الأمن القومي و البيت الأزرق و أخبرهم بوقف إجراءات انعقاد المؤتمر |
Artık böyle şeylerde NSS'e güvenemeyiz. | Open Subtitles | لا نستطيع ترك مثل هذه الأمور والإعتماد على منظمة الأمن القومي بعد الآن |
Lütfen, NSS'e olan ihtiyacınız konusunda dikkatlice düşünün. | Open Subtitles | أرجوك أنظر بعناية مرة أخرى إلى مدى حاجتك إلى منظمة الأمن القومي |
Lütfen NSS'e ihtiyacınız olduğunu unutmayın. | Open Subtitles | رجاءً أنظر بعناية مرة أخرى إلى مدى حاجتك إلى منظمة الأمن القومي |
Kimliğimi öğrenmek için beni NSS'e götürdüler. | Open Subtitles | عندما تم تحويلي إلى منظمة الأمن القومي بعد أن تم الكشف عن هويتي |
Ne ki, ülkemize ve NSS'e ihanet ettiniz? | Open Subtitles | ما هي بالنسبة لك بسببها خنت منظمة الأمن القومي و بلادك؟ |
NSS'e dönmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أتمكن من العودة إلى منظمة الأمن القومي |
Onu NSS'e getirmemeliydim. | Open Subtitles | ما كان عليّ إحضاره إلى منظمة الأمن القومي |
Ben seni NSS'e getirdim. | Open Subtitles | حقيقة أنني جلبتك إلى منظمة الأمن القومي |
NSS'e yirmi yılımı verdim. | Open Subtitles | لقد قضيت 20 سنة مع منظمة الأمن القومي |
- NSS'e de gönder. - Göndermeye başladım bile. | Open Subtitles | أرسل البث إلى منظمة الأمن القومي أيضاً - لقد قمت بإرساله مسبقاً - |
Hyun Joon, Sang Hyun'un NSS'e dön çağrısını reddedip Seung Hee'yle küçük bir tatile çıktı. | Open Subtitles | (هيون جون) يخضع لطلب (سونغ هي) بالعودة إلى منظمة الأمن القومي ويذهب في رحلة معها للحصول على الراحة |
Ancak, Baek San ve Sa Woo'nun kaçtığı haberi, yeniden NSS'e dönmesine sebep oldu. | Open Subtitles | (ولكن مع أخبار هرب (بايك سان) و (سا وو ينتهي بهما المطاف بالعودة إلى منظمة الأمن القومي |
Jeju'da ortadan kaybolduğunda NSS'e dönmeden önce kiminle buluştuğunu biliyorum. | Open Subtitles | عندما إختفيتي لفترة في "جيجو إلى حين ظهورك في منظمة الأمن القومي ...و من الذي إلتقيتِ به أعرف |