"nss'in" - Translation from Turkish to Arabic

• منظمة الأمن القومي
• إن أس أس

Ve en sonunda, NSS'in yoğun eğitim programına alındılar.
بعد الإنتهاء من التدريب المكثف أصبحا جزء من منظمة الأمن القومي

Aslında, NSS'in benden beklediği sadakat hakkında pek bir şey bilmiyorum.
بصراحة أنا لا أعرف الكثير عن الولاء الذي تطلبه منظمة الأمن القومي

Teröristler, NSS'in korumasında olan bir teçhizatı çaldılar.
الإرهابيين حصلوا على قطعة من المعدات التي كانت تحت حراسة منظمة الأمن القومي

Bu NSS'in halletmesi gereken bir sorun.
هذا أمر سيتعين على منظمة الأمن القومي إنجازه

Son olayın NSS'in çözünmesinden kaynaklı olduğunu söyleyerek dış dünyanın sempatisini kazanabiliriz.
نستطيع تقديم هذا الاقتراح و بذلك المحيطين بنا سيظنون ان الحل الـ إن أس أس ان يتحملوا مسؤلية الحادث الماضي

NSS'in üst düzey güvenlik erişim şifresini öğrenmeye çalışıyoruz.
نحن في محاولتنا للحصول على رمز المرور لبيانات المستوى الأمني الأول في منظمة الأمن القومي

NSS'in, herhangi bir politik görüşü olmayan ve yalnızca başkanın emirlerine uyan bir organizasyon olduğunu söylemiştiniz, değil mi?
لقد أخبرتني بأن منظمة الأمن القومي كانت منظمة لا تختص بالشؤون السياسية صحيح؟

(*USA savunma ve genelkurmay başkanlığı) ...NSS'in sistemi destekliyor olabilir.
ربما نظام وزارة الدفاع الأمريكية أو حتى نظام منظمة الأمن القومي مؤهل لدعمه

Ama artık niyetimi gözler önüne serdim ve eğer bunda başarılı olmak istiyorsam NSS'in bilgisine ve tecrübelerine ihtiyacım var.
ولكن الآن لقد أفصحت عن نواياي و إذا نجحت فيما أريد فأنني سأحتاج إلى مصادر وخبرة منظمة الأمن القومي

NSS'in ağı, bizim açamadığımız dosyayı açabilir.
شبكة منظمة الأمن القومي قد تفتح الملف الذي لم نتمكن من فتحه

Bu durum düzelene kadar, NSS'in yönetimini devralıyorum.
حتى يتم السيطرة على الوضع سأتولى إدارة منظمة الأمن القومي

Bizi NSS'in kurmaya yönlendiren buydu.
ولهذا تم انشاء منظمة الأمن القومي

Macaristan'daki olay yüzünden NSS'in yetkileri mi alındı?
تم إبقاء منظمة الأمن القومي خارج الدائرة هل هذا بسبب حادثة "هنقاريا"؟

Sa Woo, NSS'in teröristleri bulmasına engel oluyordu.
سا وو) يعيق بحث منظمة الأمن القومي عن الإرهابيين)

NSS'in başkanı Baek San da onlardan emir alıyor.
مدير منظمة الأمن القومي (بايك سان) أيضاً يتلقى أوامر منهم

Baek San'ın nasıl biri olduğunu bilmeden NSS'in başına getirdim.
بدون أن أعرف من هو (بايك سان) على حقيقته قمت بوضعه في أعلى موضع في منظمة الأمن القومي

NSS'in analizine göre ellerinde biyokimyasal silah olabilir.
- ...وفقاً لتحليل منظمة الأمن القومي - أن هنالك إحتمال بأن الإرهابيين في حوزتهم سلاح بيوكيميائي

NSS'in müdür yardımcısı, Baek San.
نائب رئيس منظمة الأمن القومي)

Her neyse, asıl amacınız NSS'in beni kullanarak IRIS'e karşı savaş açması.
هدفك الاساسي كان ان تستخدمني والـ إن أس أس لشن حرب ضد ايريس