| Uyumuyor ki. numara yapıyor. | Open Subtitles | إنه ليس نائماً إنه يتظاهر بذلك |
| Burada ondan bahsetmiş. numara yapıyor. | Open Subtitles | لقد تكلم عن هذا هنا إنه يتظاهر |
| numara yapıyor sanırım. Umarım mesajımı alırsın. | Open Subtitles | يبدو أنها تزيف الأمر إلهي, أتمنى ان تصلك الرسالة |
| Kesinlikle bedava sınıf atlaması için numara yapıyor. Seni görüyorum, Wendy. | Open Subtitles | و من الواضح أنها تزيف الأمر حتى يتم ترقية مقعدها |
| numara yapıyor! İzin verin, onu cehenneme yollayayım! | Open Subtitles | انها خدعة كابتن دعنى افجرها هذة الجنية الطنانة من الجحيم |
| Onu test yapmadan bırakmış olamazlar. numara yapıyor. | Open Subtitles | لن يطلقوا سراحها بدون إختبارها انها خدعة |
| Onu kaçırdı. Thunder numara yapıyor... sanırım. | Open Subtitles | لقد أخطائه او أن طلقة الرعد يتظاهر بذلك أنا أعتقد ذلك |
| numara yapıyor çünkü size güvenmiyor ama bu doğru. | Open Subtitles | انه يتظاهر لانه لا يثق بكم, لكنها الحقيقة. |
| O sadece numara yapıyor. Her yerde solucanlar var. | Open Subtitles | انها تتظاهر فحسب , دود في كل مكان |
| Hayır, numara yapıyor sadece. | Open Subtitles | إنه يتظاهر وحسب |
| - Hayır, efendim. - Sadece numara yapıyor. | Open Subtitles | . لا يا سيدي - . إنه يتظاهر فحسب - |
| Dışarı çıkmak için numara yapıyor! | Open Subtitles | إنه يتظاهر للخروج من السجن! |
| numara yapıyor. | Open Subtitles | إنه يتظاهر. |
| Bunu hak etmiyor. Şu anda numara yapıyor. | Open Subtitles | إنها لا تستحق ذلك إنها تزيف إغمائها الآن |
| - Bana numara yapıyor gibi geldi. | Open Subtitles | لم تبدو و كأنها تزيف هذا بالنسبه لي |
| numara yapıyor, adamım. | Open Subtitles | انه يتظاهر بذلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 