"numaralı masadaki" - Translation from Turkish to Arabic

    • في الطاولة
        
    • عند الطاولة
        
    • الطاولة رقم
        
    10 numaralı masadaki müşteri boğuluyor gibi duruyor. Open Subtitles الزبونة في الطاولة العاشرة تبدو وكأنها تختنق، وكنت لأساعد،
    haydi şimdi gelin ve damat için sıcak bir alkış verelim. bir numaralı masadaki kız için bir pasta. Open Subtitles لنصفق بحرارة للعروسة والعريس كعكة للفتاة التي تجلس في الطاولة رقم واحد
    7 numaralı masadaki beyefendi burada uyumayacak. Open Subtitles السيد في الطاولة 7 لن ينام هنا.
    Öndeki 4 numaralı masadaki beyefendiden 90 var. Open Subtitles لديّ 90 من الوجه الذي نريده عند الطاولة أربعة
    Evet, sokabilirsin, çünkü az önce kendi parçamı 18 numaralı masadaki grili beyefendiye sattım. Open Subtitles نعم، يمكنك ذلك لأنني للتو بعتُ الغرض للرجل ذو البدلة الرمادية عند الطاولة 18
    Hareket edin, beyler, 20 numaralı masadaki kızıl saçlı Menünün yarısı ile birlikte bir de chateau Margot sipariş etti. Open Subtitles تحركوا أيها السادة, أن السيدة حمراء الشعر في الطاولة رقم 20 أمرت بنصف القائمة مع "شاتو مارغو"
    Kalkmak bilmeyen iki numaralı masadaki müşteriler, 11 Dolarlık hesaplarını üç kişi ödemek istiyor. Open Subtitles المسرفون للمال في الطاولة الثانية يريدون تقسيم الحساب 11$ لثلاثة أشخاص
    7 numaralı masadaki beyefendi bir oda istiyor! Open Subtitles السيد في الطاولة 7 يريد أنا يرى غرفة!
    Pekâlâ Max. 10 numaralı masadaki adam. Open Subtitles حسناً يا (ماكس) الصاح في الطاولة العاشرة.
    Yedi numaralı masadaki adam, eğer bunu yanık istemiş olsaydım az pişmiş olsun diye belirtmezdim, dedi. Open Subtitles الرجل عند الطاولة 7 يقول أنه لوأرادأن تُحرقالجثة... لما طلب أن تكون نيئة
    Sekiz numaralı masadaki bundan sonraki maç Vincent Lauria ve Eddie Felson. Open Subtitles التالي على على الطاولة رقم ثمانية يلعبكلمن .. (فينسنت لوريا) و (إيدي فيلسون)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more