"numunelerini" - Translation from Turkish to Arabic

• عينات
• العينات

Köpekbalığının doku numunelerini sıvılaştırdığımda ben de aynı şeyi buldum.
أنا المسال الأنسجة عينات من سمك القرش وحصلت على نفس النتيجة.

Ya da farkına varmadan süpermarketlerin koridorlarında dolaşıp eşofmanlarınızın ücretsiz numunelerini aşırırsınız.
وشيء آخر ، قبل أن تعرفيه تتجولين في ممرات المحلات التجارية ، تبحثين عن عينات مجانية لإستسلامك

Kan numunelerini elektron mikroskobunda bakmaları için C.D.C.'ye gönderdim.
أرسلت عينات الدم إلى مركز مكافحة الاوباء، و طلبت أن يَنْظرونَ إليهم تحت المجهرِ الألكترونَي.

Bütün Amerikalı atletlerin numunelerini test edip yorumlarız.
نحن نحلل ونفسر كل العينات المأخوذة من الرياضيين الأمريكيين

Toprak numunelerini toplamak son birkaç aydır görevimizin ana amacı olmuştu.
‫نحن نستعد لتسلم العينات ‫فهذا هو هدف مهمتنا ‫في آخر بضعة أشهر

Adamlarımızdan biri, yıllardır Amerikalıların patojen numunelerini bize getiriyordu.
واحد منا كان قد تلقى عينات امريكية منهم قبل سنوات

Emirleri duydum. Lexi'nin numunelerini almak zorundayım.
هل سمعتني ,علي ان اجلب عينات ليكسي

Adamlarımızdan biri, yıllardır Amerikalıların patojen numunelerini bize getiriyordu.
واحدٌ منا كان يتلقى عينات اميركية

DNA numunelerini hemen göndereceğiz.
سوف نرسل عينات الحمض النووي حالاً

Bize bir böceğin numunelerini göndermişti.
هو فقط أرسلنا بعض عينات حشرة.

Hem de laboratuar numunelerini taşırken.
بينما تحمل عينات للمعمل

Aman Tanrım! Baba, buradaki bütün bedava yemek numunelerini yiyecek değilsin herhalde.
أبي ، لا يجب عليك أكل كل هذه العينات

Toprak numunelerini toplamak son birkaç aydır görevimizin ana amacı olmuştu.
"التحضير لاستلام هذه العينات" كان الهدف من مهمتنا" "هذه الأشهر القليلة الماضية

numunelerini okyanusa bırakmak için hazırla.
جهزي العينات لوضعها في المحيط

John ve meslektaşları bu değerli el değmemiş ilk derin deniz numunelerini aldıklarında onları mikroskobun altına koydular ve hemen hemen buna benzer görüntüler gördüler. Bu, doktora öğrencim Joy Buongiorno tarafından yakın zamanda yapılan bir seferde çekildi.
لذلك عندما حصل جون وزملاؤه على أولى العينات النقية والثمينة من أعماق البحار، وضعوها تحت المجهر، ورأوا صورًا بدت إلى حد كبير مثل هذه، والتي تم الحصول عليها من رحله استكشافية حديثة من قبل طالب الدكتوراه (جوي بونجيورنو).