"nuran" - Translation from Turkish to Arabic

• نورهان

Bak Nuran sen de gülüyorsun. Çocukların ilk okul günü hatırına geldim.
لا تضحكي نورهان وإلا والله لن أدخل بيتك بعد الآن

Ben kahveye gidiyorum, Nuran!
أنا ذاهب للمقهى يا نورهان

Ben bademsem o bokta sen n'oluyorsun Nuran?
إذا كنت أنا الوردة ستكونين أنت قذارة (الخروج) يا نورهان

Bak Nuran, geberteceğim ben bunu. Yolacağım saçını artık, söylemedi deme.
سأقتلها يا نورهان أنذرتك!