| Nilgün, Nuri amcanın dünürünün torunu yok mu? İşte o. | Open Subtitles | "نيلغين" حفيدة نسيب عمكِ "نوري". |
| Yakında buradan çıkacağım. Nuri'ye iyi bak. | Open Subtitles | سأخرج من هُنا قريباً (إعتنيّ بـ (نوري |
| Hadi ama hocam, Nuri'yi inciteceksin. | Open Subtitles | بحقك يا رجل ستجرح مشاعر (نوري). |
| Kim Nuri. | Open Subtitles | كيم نوري |
| Bu Nuri. | Open Subtitles | ذلك هو "نوري" . |
| Nuri'yi kimse rahatsız ediyor mu? | Open Subtitles | أأحداً يُضايق (نوري)؟ |
| Severim Nuri'yi, komik adamın teki. | Open Subtitles | (نوري) يروق لي إنه مضحك |
| - Nuri'yi incitmek istemezsin. | Open Subtitles | أنت لا تريد جرح مشاعر (نوري)! |
| - Nuri! | Open Subtitles | نوري! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 