Pekala, 8:00'de Stand-up Kileri'ne gideceğiz, sonra da NYÜ'daki* doğaçlama tiyatrosuna gideceğiz. | Open Subtitles | الحجز بالنّادي الليلى على الساعة 8، ثم سندهب لرؤية فرقة مسرحية في جامعة نيويورك. |
Peter'a sağlık evinde yardım eden, NYÜ'den(New York Üniversitesi) bir çocuk. | Open Subtitles | إنّه فتى من جامعة (نيويورك) الذي كان يُساعد (بيتر) في المصحّة. |
- NYÜ mü yoksa Cooper Union mu... - Bilmiyorum! | Open Subtitles | نيورك أو كوبر يونيون |
- NYÜ mü yoksa Cooper Union mu... | Open Subtitles | - نيورك أو كوبر يونيون |
NYÜ, babamın çalıştığı zamanlarda da Yale'de büyüdüm. | Open Subtitles | نيوروك ,ثم نشات في ييل حيثما كان ابي |
NYÜ'de kayda değer bir şey öğrendin mi? | Open Subtitles | هل تعلمين أي شئ مثير فى نيوروك ؟ |
NYÜ okuyan sıradan bir kızım. | Open Subtitles | حسنا, أنا في هذه الأساسية فئة دراسات المرأة في جامعة نيويورك . |
NYÜ'deki dalkavuklarınız bile çok yakın değil. | Open Subtitles | حتّى أوبئة جامعة (نيويورك)، يعدّون درجة ثانية |
NYÜ'den aradılar, Denny Moskin'in nerede olabileceğini biliyorlarmış. | Open Subtitles | حسناً، كانت تلك جامعة (نيويورك). إنّهم يعتقدون أنّهم يعرفون مكان (ديني موسكين). |
NYÜ'de bir arkadaşım var. | Open Subtitles | لدى زميل فى جامعة نيويورك |
NYÜ'de bir arkadaşım var. | Open Subtitles | لدى زميل فى جامعة نيويورك |
Asya eserleri öğreten, kriptocu, sapık bir NYÜ profesörüymüş. | Open Subtitles | "استاذ منحرف في جامعة (نيويورك)،" "إنه خبير تشفير، يدرّسُ مادة "الدراسات الآسيوية"." |
- NYÜ, Yale... | Open Subtitles | نيورك, ييل ... |
NYÜ, babamın çalıştığı zamanlarda da Yale'de büyüdüm. | Open Subtitles | نيوروك ,ثم نشات في ييل حيثما كان ابي |
NYÜ'de kayda değer bir şey öğrendin mi? | Open Subtitles | هل تعلمين أي شئ مثير فى جامعة نيوروك ؟ |