"nypd'den" - Translation from Turkish to Arabic

• من شرطة نيويورك

Ben NYPD'den John McClane.
رئيس المحققين ويسمان أنا جون ماكلين من شرطة نيويورك

- NYPD'den kimseye ulaşamıyorum.
لا أستطيع الوصول إلى أيّ أحد من شرطة نيويورك

NYPD'den bir arkadaşım bu tür mesajların genellikle tek kullanımlık cep telefonlarından gönderildiğini söyledi.
صديق من شرطة نيويورك أخبرني أن هذه الرسائل النصية إرسلت من هاتف يسهل التخلص منه

Richard, ben NYPD'den Dedektif Martinez.
ريتشارد؟ آنا المحققة مارتينيز من شرطة نيويورك

O işinizle ilgili size yardım edeceksem NYPD'den ücret talep etmeliyim.
تعلم ان كان علي مساعدتك في تغطية عملك يفترض أن اطلب راتباً من شرطة نيويورك

Ben NYPD'den Thomas Gregson.
انا توماس غريجسون من شرطة نيويورك

Richard, ben NYPD'den Dedektif Martinez.
آنا المحققة مارتينيز من شرطة نيويورك

Bayan Becker, ben NYPD'den Dedektif Calligan.
"سيدة "بيكر" أنا المحقق "كاليغان من شرطة نيويورك

Gary Shaw NYPD'den önce tam 8 yıl boyunca özel hayatıma burnunu sokmaya çalıştı.
غاري شو حاول ان يبعدني من شرطة نيويورك لمدة 8 سنوات .

Ben NYPD'den John McClane.
-انا "جون ماكلين" من شرطة نيويورك

Bay Vong, ben NYPD'den Kate Beckett.
سيّد (فونغ)، أنا المُحققة (كايت بيكيت) من شرطة (نيويورك).

Alo. Ben NYPD'den Dedektif Kate Beckett.
مرحباً ، أنا المحققة (كايت بيكيت) من شرطة "نيويورك"

Olanlar basına sızmadan önce NYPD'den duymalılar.
لابد أن يسمعوا الأخبار من شرطة نيويورك) قبل أن تفعل الصحافة ذلك)

Bayan Harper, ben NYPD'den dedektif Flack.
سيــدة (هاربر) المحقق (فليك) من شرطة نيويورك

NYPD'den yollanmış sahte evrak davası.
{\pos(192,230)}"قضية " تزوير سندات أرسلت إلينا من شرطة "نيويورك"

NYPD'den dedektif Cruthers'ım.
هذا هو المخبر Cruthers من شرطة نيويورك .

Merhaba ben NYPD'den Dedektif Catherine Chandler.
مرحبًا، معك المحققة (كاثرين شاندلر) من شرطة (نيويورك).

Ben NYPD'den Dedektif Joanna Locasto.
هُنا التحرية (جوانا لوكاستو) من شرطة (نيويورك).

- Ben NYPD'den Dedektif Carter.
-معك المُحققة (كارتر) من شرطة (نيويورك ).

NYPD'den emekli olup onunla gitmemi istiyor.
تريدُ مني التقاعد من شرطة نيويورك) والذهاب معها)