"oğlumu görmek" - Translation from Turkish to Arabic

    • أرى ابني
        
    • رؤية ابني
        
    • رؤية إبني
        
    • أرى إبنى
        
    • ارى ابني
        
    • رؤية طفلي
        
    • برؤية ابني
        
    • ارى إبني
        
    • لرؤية ابني
        
    Seni görmek istemiyorum, Oğlumu görmek istemiyorum. Open Subtitles أنا لا أريد أن أراكِ الآن أريد أن أرى ابني
    Tekrar etmeyeceğim. Oğlumu görmek istiyorum. Open Subtitles لن أكرر ما أقوله أريد أن أرى ابني
    Ama itiraf etmem gerek bu kalabalıkta Oğlumu görmek çok güzel. Open Subtitles ولكن عليّ الاعتراف احب رؤية ابني في الجمهور
    Oğlumu görmek istiyorum! Open Subtitles أريد رؤية ابني حالاً هل يمكنني رؤيته ؟
    -Şerifle bir kez görüşeyim sadece Oğlumu görmek istiyorum. Open Subtitles . إذا كان يمكني التكلم مع عمدة البلده فقط . أريد رؤية إبني
    Oğlumu görmek istiyorum. Open Subtitles أريد أن أرى إبنى
    Oğlumu görmek istiyorum. Open Subtitles علي ان ارى ابني
    Oğlumu görmek istiyorum. Open Subtitles وأريد أن أرى ابني الآن
    Oğlumu görmek istiyorum. Open Subtitles أريد أن أرى ابني
    Oğlumu görmek istiyorum. Open Subtitles أريد أن أرى ابني فحسب
    Oğlumu görmek istiyorum. Open Subtitles أريد أن أرى ابني.
    Oğlumu görmek istiyorum. Open Subtitles أريد أن أرى ابني
    Ben sadece Oğlumu görmek istiyorum. Open Subtitles أريد فقط رؤية ابني كل شيء سيكون بخير
    Ayrıca Oğlumu görmek ve onunla konuşmak çok istiyorum. Open Subtitles --و أنا أقدر حقاً --أقدر حقاً فرصة رؤية ابني و الحديث معه ؟
    Oğlumu görmek istiyorum. Open Subtitles في أمريكا الجنوبية؟ اريد رؤية ابني
    Oğlumu görmek istiyorum. Open Subtitles أريد رؤية إبني.
    Oğlumu görmek istiyorum. Open Subtitles أريد رؤية إبني.
    Lütfen sadece Oğlumu görmek istiyorum. Open Subtitles ...أرجوك أريد فقط رؤية إبني
    Oğlumu görmek istiyorum. Open Subtitles أريد أن أرى إبنى
    Oğlumu görmek istiyorum. Open Subtitles أريد ان ارى ابني
    Sadece Oğlumu görmek istiyorum. Open Subtitles فقط أود رؤية طفلي.
    Oğlumu görmek istiyorum! Open Subtitles أرغب برؤية ابني
    - Oğlumu görmek istiyorum. - Michael... Open Subtitles اريد أن ارى إبني
    Yığın kazancı, vergi ödemek, daha çok Oğlumu görmek için. Open Subtitles لجني الأرباح، ودفع الجزية وفوق كل ذلك لرؤية ابني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more