| Doğru anlıyorsam burada en önemli şey oğlumuz için neyin en iyi olduğu. | Open Subtitles | أذا كنت افهم الموضوع بشكل صحيح.. ولكن مايعنى هو الأفضل لأبننا, |
| Gittim diye oğlumuz için herhangi birisi olacağım. | Open Subtitles | انا ذهب بعيداً.. لأستطيع أن أكون شخصاً ما لأبننا |
| Mira, oğlumuz için nasıl bir gelecek hazırlıyorum? | Open Subtitles | "ميرا" ما نوع المستقبل الذى اصنعه لابننا ؟ |
| Sen ve oğlumuz için en iyi şey bu. | Open Subtitles | انه افضل لكي و لابننا |
| oğlumuz için de. | Open Subtitles | أو من أجل ابننا |
| oğlumuz için. | Open Subtitles | من أجل ابننا |
| Şansa bak ki, eski eşim, oğlumuz için yeni bir dadı arıyor. | Open Subtitles | حسناً, لحسن الحظ زوجتي السابقة تبحث عن مربية جديدة لإبننا |
| Senin, benim ve oğlumuz için. | Open Subtitles | لك و لي و لأبننا |
| Eşim oğlumuz için ilaç almamı istedi. Hastalanmış da. | Open Subtitles | طلبت منّي زوجتي أن أجلب دواءً لابننا{\pos(192,220)} فقد كان مريضاً |
| Sen oğlumuz için sevgi dolu bir babasın. | Open Subtitles | أنت أبًا محبًا لابننا |
| Milyonlarca insanı kurtarma şansımız varken sadece kendimizi kurtarırsak oğlumuz için nasıl bir örnek oluşturmuş oluruz? | Open Subtitles | أيّ قدوة سنضعها لابننا إن كان لدينا أمل لإنقاذ ملايين من الناس الأبرياء -فإذا بنا ننجو بأنفسنا وحسب؟ -أنصتا إليّ . |
| Aldığın bu şeyler bizim, tapınağımıza oğlumuz için sunduklarımızdı. Manuel, huzur içinde yatsın. | Open Subtitles | (مخصصة لإبننا (مانويل عليه الرحمه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 